Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a kezelést akkor szüntetik meg, ha a vér fehérvérsejtszáma elér egy adott értéket.
il trattamento verrà interrotto quando i suoi globuli bianchi avranno raggiunto il giusto livello nel sangue.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mielőtt a kemoterápia befejezése után elindulna a zevalin- kezelés, vérlemezkeszáma 150 000/ mm3, fehérvérsejtszáma pedig 1500/ mm3 felett kell legyen.
prima di iniziare il trattamento con zevalin dopo la chemioterapia, il numero delle piastrine nel sangue deve essere superiore a 150.000/mm3 e il numero dei globuli bianchi nel sangue deve essere superiore a 1.500/mm3.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a roactemra- kezelést megelőzően az orvosa egy vérvizsgálat alapján ellenőrzi, hogy alacsony- e a fehérvérsejtszáma, vérlemezkeszáma vagy magasak- e a májenzim értékei.
il medico la sottoporrà ad un esame del sangue prima di somministrarle roactemra, per stabilire se presenta un basso numero dei globuli bianchi o delle piastrine, oppure un elevato livello degli enzimi del fegato.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
csökkent fehérvérsejtszáme
aumento della lipasi riduzione della conta dei globuli bianchi e
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.