Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az α1, illetőleg az α2 szög a vízszintes sík és a jármű hosszirányú szimmetriasíkjára merőleges, valamint a h1 ponton és az l1 és az l2 ponton átmenő síkok által bezárt szög.
gli angoli α1 e α2 sono rispettivamente gli angoli che i piani perpendicolari al piano longitudinale mediano del veicolo passanti per il punto h1 e i punti l1 e l2 formano con un piano orizzontale.
Última atualização: 2010-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a referenciaegyenesre merőleges és a 7.2.3. bekezdésben meghatározott s érintő alatt 65 mm-rel elhelyezett s1 sík határozza meg a fejtámla c körvonallal határolt metszetét. a c-hez érintőlegesen fektetett függőleges, az érintett ülés szimmetriasíkjával párhuzamos p és p1 síkok az s1 síkkal történő metszése kijelöl két egyenes vonalat.
il piano s1 perpendicolare alla linea di riferimento e situato a 65 mm al di sotto della tangente s definita al paragrafo 7.2.3 determina sul poggiatesta una sezione delimitata dal contorno c. si riporta sul piano s1 la direzione delle rette tangenti a c che rappresentano l’intersezione dei piani verticali (p e p’) paralleli al piano di simmetria del sedile considerato col piano s1.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: