Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ez a kötelező ascii mező határozza meg a szürkeárnyalatos képek tömörítésére használt algoritmust.
questo campo ascii obbligatorio indica l’algoritmo utilizzato per comprimere le immagini a scala di grigi.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tömörítendő képek esetében ez a mező tartalmazza a tízujjas ujjnyomat-képek tömörítésére preferált módszert.
quando si vuole comprimere le immagini, questo campo specifica il metodo migliore di compressione delle immagini d’impronte delle dieci dita.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
földnyeső (szkréper), föld mozgatására, kotrására, tömörítésére … szolgáló gép, nem önjáró
altre macchine e apparecchi non semoventi, spianatrici, per scavare, livellare, lame
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
szén-szén kompozitok tömörítésére tervezett vagy módosított a 2b005.a. alatt meghatározottaktól eltérő cvd kemencék.
forni per la deposizione in fase di vapore di elementi chimici, diversi da quelli specificati in 2b005.a, progettati o modificati per l'addensamento di compositi carbonio-carbonio.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a 2b004, 2b005.a., 2b104 vagy 2b105 alatt meghatározottaktól eltérő berendezés- és folyamatszabályzók, amelyeket szerkezeti kompozit rakéta fúvókák és visszatérő egységek orrcsúcsainak tömörítésére és pirolízisére terveztek vagy módosítottak.
apparecchiature e controlli di processo, diversi da quelli specificati in 2b004, 2b005.a., 2b104 o 2b105, progettati o modificati per l'addensamento e la pirolisi dei compositi strutturali di ugellli per razzi e di ogive per veicoli di rientro.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mappa & tömörítése
compatta cartella
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível