Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
virkaeläinlääkärin allekirjoituksen ja leiman värin on oltava eri kuin terveystodistuksen painoväri.
il colore della firma e del timbro del veterinario ufficiale deve essere diverso da quello del testo stampato sul certificato sanitario.
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g) virkaeläinlääkärin on täytettävä ja allekirjoitettava terveystodistuksen alkuperäiskappale viimeisenä työpäivänä ennen kuin lähetys lastataan yhteisöön vientiä varten.
(g) il-verżjoni oriġinali taċ-ċertifikat tas-saħħa għandha titlesta u tiġi ffirmata minn veterinarju uffiċjali sal-aħħar jum tax-xogħol qabel issir it-tagħbija tal-kunsinna għall-esportazzjoni lejn il-komunità.
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allekirjoittanut virkaeläinlääkäri vakuuttaa, että:
il sottoscritto ufficiale veterinario certifica che:
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: