Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adja meg a teljes támogatásintenzitást (%): …
proszę podać maksymalną intensywność pomocy (%): …
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adja meg a maximális támogatásintenzitást (%) (133): …
proszę podać maksymalną intensywność pomocy (%) (133): …
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a támogatásintenzitást a projekt megvalósíthatósági tanulmányainak költsége alapján számítják.
intensywność pomocy oblicza się na podstawie kosztów studiów wykonalności projektu.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adja meg a kkv-kra vonatkozó maximális támogatásintenzitást (47) (%): …
proszę podać maksymalną intensywność pomocy (w procentach) (47) dla mŚp: …
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adja meg a maximális támogatásintenzitást (60) középvállalkozások (61) esetében (%): …
proszę podać maksymalną intensywność pomocy (60) (w procentach) dla średnich przedsiębiorstw (61): …
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a (4) bekezdésben említett hatóság és az európai közösségek bizottsága ezután a regionális támogatási térkép megfelelő közösségi iránymutatások alapján való elkészítése érdekében közösen értékeli albánia régióinak alkalmasságát, valamint az ezzel kapcsolatos legnagyobb támogatásintenzitást.
następnie urząd, o którym mowa w ust. 4, oraz komisja wspólnot europejskich wspólnie oceniają kwalifikowalność regionów albanii, jak również związaną z tym maksymalną intensywność pomocy w celu sporządzenia regionalnej mapy pomocy na podstawie stosownych wytycznych wspólnoty.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a maximális támogatásintenzitás a támogatható költségek 20 %-a.
maksymalna intensywność pomocy wynosi 20 % kosztów kwalifikowalnych.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 7
Qualidade: