A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
" mamallakin mutane . "
''মানুষের মালিকের, --
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" daga aljannu da mutane . "
''জিনের অথবা মানুষের মধ্যে থেকে।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" wanda ke sanya wasuwãsi a cikin ƙirãzan mutane . "
''যে মানুষের বুকের ভেতরে কুমন্ত্রণা দেয়,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kuma ka ga mutane suna shiga addinin allah , ƙungiya-ƙungiya .
আর লোকেদের দলে-দলে আল ্ লাহ ্ র ধর ্ মে প ্ রবেশ করতে দেখতে পাচ ্ ছ ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a rãnar nan mutane za su fito dabam-dabam domin a nuna musu ayyukansu .
সেইদিন মানুষেরা দলে-দলে বেরিয়ে পড়বে যেন তাদের দেখানো যেতে পারে তাদের ক ্ রিয়াকলাপ ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuma yanã abin karãtu mun rarraba shi dõmin ka karanta shi ga mutane a kan jinkiri kuma mun sassaukar da shi sassaukarwa .
আমি কোরআনকে যতিচিহ ্ ন সহ পৃথক পৃথকভাবে পাঠের উপযোগী করেছি , যাতে আপনি একে লোকদের কাছে ধীরে ধীরে পাঠ করেন এবং আমি একে যথাযথ ভাবে অবতীর ্ ণ করেছি ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shin , zã mu kau da kai daga saukar da hukunci daga gare ku ne dõmin kun kasance mutane mãsu ɓarna ?
কী ! আমরা কি তোমাদের থেকে স ্ মারক গ ্ রন ্ থখানা সর ্ বতোভাবে সরিয়ে নেব যেহেতু তোমরা হচ ্ ছ এক সীমালংঘনকারী জাতি ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ku kasance mãsu tsayin daka dõmin allah mãsu shaida da ãdalci . kuma kada ƙiyayya da wasu mutane ta ɗauke ku a kan bã zã ku yi ãdalci ba .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! আল ্ লাহ ্ র জন ্ য দৃঢ়-প ্ রতিষ ্ ঠাতা হও , ন ্ যায়-বিচারে সাক ্ ষ ্ যদাতা হও , আর কোনো লোকদলের প ্ রতি বিদ ্ বেষ তোমাদের যেন ন ্ যায়াচরণ না করতে তোমাদের প ্ ররোচিত না করে । ন ্ যায়াচরণ করো , এটিই হচ ্ ছে ধর ্ মভীরুতার নিকটতর । আর আল ্ লাহ ্ কে ভয়-শ ্ রদ ্ ধা করো । নিঃসন ্ দেহ তোমরা যা করছো আল ্ লাহ ্ তার পূর ্ ণ-ওয়াকিফহাল ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah ya sanya ka 'aba ¦ aki tsararre , ma 'aunin addini ga mutane , kuma yã sanya watã mai alfarma da hadaya da rãtayõyin allah yã san abin da yake a cikin sammai da abin da yake a cikin ƙasa , kuma cewa lalle allah , ga dukkan , kõme , masani ne .
আল ্ লাহ সম ্ মানিত গৃহ কাবাকে মানুষের স ্ থীতিশীলতার কারণ করেছেন এবং সম ্ মানিত মাসসমূকে , হারাম কোরবানীর জন ্ তুকে ও যাদের গলায় আবরণ রয়েছে । এর কারণ এই যে , যাতে তোমরা জেনে নাও যে , আল ্ লাহ নভোমন ্ ডল ও ভুমন ্ ডলের সব কিছু জানেন এবং আল ্ লাহ সর ্ ব বিষয়ে মহাজ ্ ঞানী ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
