Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
'מה עם פיית?
ماذا عن "فايث" ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-זה מפתח עם ברקוד.
إنّه مفتاح مع شريط ترميز عليه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
הייתי צריך לעוף עם פיית השיניים.
لقد حلقت آتية مع جنى الأسنان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
האנק, בבקשה, עליך 'לדבר עם פיית.
(هانـك) عليـك أن تصـرف إنتبـاه (فيـث)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
אין לך מפתח עם שלט רחוק שפותח אותן?
أليس لديك أحد تلك المفاتيح التي تفتح الباب عن بعد؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
אבצע כמה שיחות. 'אוכל לארגן את זה עם פיית.
سأقـوم بعمـل بعـض المكالمـات (وأرتـب الأمـر مـع (فيـث
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
אני לגמרי עייפה. ביליתי את 'אחר הצהריים באימון עם פיית.
انا منهكة بالكامل فلقد قضيت عصر هذا اليوم بأكمله بصحبة فايث
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
למשל, במקרה של אבא של אנה, כל העניין עם פיית ואתה ספגת מכה בשביל מרי, תרתי משמע.
مثل وفاة والد آنا وذلك الموضوع مع فيث وتلقيت ضربة من أجل ماري حرفياً ذلك يعني الكثير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-'הייתי צריך יותר זמן עם פיית... היית צריך... אתה יודע איך הרגשתי כשראיתי אותך איתה?
-ليس من إختصاصى ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
עכשיו, הצירוף מופיע על lcd כרטיס מפתח עם מסך עכשיו, אנחנו יכולים להניח שזה יהיה על תמבור, אז
المجموعة تظهر على البطاقة الرئيسية بشاشة إل سي دي. الآن، نحن يمكن أن نفترض الذي تامبور سيكون عنده هو عليه،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: