A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
patrones de cadenas especiales: las siguientes cadenas se reemplazarán con sus respectivos significados en cada nombre de pista. nota: %a se diferencia de %a sólo en pistas de sonido o compilaciones. significadoalternativas%aartista de la pista%{a}o %{artist}%ttítulo de la pista%{t} o %{title}%nnúmero de la pista%{n} o %{number}%yaño del cd%{y} o %{year}%cinformación extendida de la pista%{c} o %{comment}%ggénero del cd%{g}o %{genre}%aartista de álbum%{a} o %{albumartist}%ttítulo del álbum%{t} o %{albumtitle}%cinformación extendida del cd%{c} o %{albumcomment}%dfecha actual%{d} o %{date}%e extensión de archivo (si no se pone, se añade automáticamente)%{e} or %{ext}please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here doc text behaves just like a double-quoted string, without the double-quotes.
esto es por convenio, así que se pueden tener comillas simples y barras invertidas en una cadena entre comillas simples.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
מחלץ מתוך% 1 אל% 2please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
extrayendo %1 a %2please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ent_quotes will convert both double and single quotes, and ent_noquotes will leave both double and single quotes unconverted.
esta función es del todo idéntica a htmlspecialchars(), excepto que traduce todos los caracteres que tienen equivalente como entidad html.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if magic_quotes_runtime is enabled, most functions that return data from any sort of external source including databases and text files will have quotes escaped with a backslash.
si está desactivada, deberá utilizar el formato largo de la etiqueta de apertura (?php?).
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
$fruits = array( 'strawberry '= 'red', 'banana '= 'yellow'); / / note that this works differently outside string-quotes. echo "a banana is $fruits[banana] ."; echo "this square is $square - width meters broad ."; / / won 't work.
nota:
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível