Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
הם צדים את הגארד מתוך פחד.
they hunt the garde out of fear.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
הוא הזכיר שהם צדים עם קשתות וחצים, מנהג שקיים גם כיום.
he notes that they hunted with bows and arrows, a custom that survives today.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
רוב מיני הלוטרה צדים 3-5 שעות ביום, ואמהות מניקות צדות עד 8 שעות ביום.
most species hunt for three to five hours each day and nursing mothers up to eight hours each day.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
עכבישים אלו צדים בעלי חיים קטנים כגון חיפושיות, מקקים ועכבישים אחרים, אם כי הם מסוגלים להרוג גם עכברים, לטאות, נחשים וציפורים.
these spiders hunt beetles, cockroaches, and other spiders, although they can kill mice, lizards, snakes, and birds.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
מברישניים (שם מדעי: "sparassidae") הם משפחה של עכבישים הידועים גם בשמות עכבישים ציידים בשל מהירותם והאופן שבו הם צדים.
sparassidae (formerly heteropodidae) is a family of spiders known as huntsman spiders because of their speed and mode of hunting.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.