Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
תיקון בעיות, רכיב הטבלה החזותי המקורי
correzioni, oggetto tabella originale
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
כאן באפשרותך להתאים אישית את משך אפקט "הפעמון החזותי" המוצג.
qui puoi personalizzare la durata dell' effetto "campanella visiva".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
לחץ כאן כדי לבחור את הצבע שנעשה בו שימוש לפעמון החזותי של "הבזק את המסך".
fa clic qui per scegliere il colore da usare per la campanella visiva "fa lampeggiare lo schermo".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
בחר באפשרות זו אם ברצונך לוודא שהתוכנית שלך אכן הופעלה. המשוב החזותי לכך עשוי להופיע כמצביע עכבר עסוק או בשורת המשימות.
marca questa opzione se vuoi avere una conferma dell' avvio delle applicazioni. la notificazione visiva può apparire come un cursore di occupato o nella barra delle applicazioni.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אפשרות זו תפעיל את "הפעמון החזותי", הודעה חזותית שתוצג בכל פעם שאמור היה להתרחש צפצוף פעמון בלבד. דבר זה שימושי במיוחד לאנשים חירשים.
questa opzione abilita la "campanella visiva", cioè un avviso visibile mostrato ogni volta che deve suonare la campanella. particolarmente utile per i non udenti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível