Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ולכל היד החזקה ולכל המורא הגדול אשר עשה משה לעיני כל ישראל׃
e per la mano potente e il terrore grande con cui mosè aveva operato davanti agli occhi di tutto israele
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
לכן תנו לכל איש כחובתכם המס לאשר לו המס המכס לאשר לו המכס והמורא לאשר לו המורא והכבוד לאשר לו הכבוד׃
rendete a ciascuno ciò che gli è dovuto: a chi il tributo, il tributo; a chi le tasse le tasse; a chi il timore il timore; a chi il rispetto il rispetto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: