Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reading arrays with $array[] is no longer supported
leggere gli array con $array[] non è piu supportato
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reading stops when length bytes have been read or eof is reached, whichever comes first.
la lettura finisce quando sono stati letti length byte o è stata raggiunta eof, qualora giunga prima.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the file is closed when fpassthru() is done reading it (leaving fp useless).
il file viene chiuso quando fpassthru() viene conclusa la sua lettura (lasciando fp inutilizzato).
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
file reading is not subject to any safe mode or safe mode file reading is not subject to any safe mode or safe mode restrictions.
la lettura del file not è soggetta alle restrizioni di safe mode o open-basedir.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can also get at the value of the common cgi variables by reading them from the environment, which works whether or not you are using php as an apache module.
leggere la documentazione di apache_request_headers() per ulteriori informazioni sul funzionamento.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otherwise you can use \r, \n or \0 to end reading (depending on the type parameter, see below).
in alternativa si possono usare i caratteri \n, \r o \0 per indicare la fine della lettura (in base al parametro tipo, vedere più avanti)
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: