Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
team שתי קומות מתחת.
グループが２つ下の階にいる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) 2009 solid device actions team
(c) 2009 solid デバイスアクション開発チーム
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
לא צוייןreplace this with information about your translation team
指定なしreplace this with information about your translation team
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
כן, אבל שלנו ביעד אם זה היה גבר או אישה או team-
だが ターゲットが -- 男か女か 男女のチームか
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at some point in the future, the php team might want to add another constant or keyword, and then you get in trouble.
では、なぜ $foo[bar] は動作することが可能なの でしょう? それは、 bar が定数式であることを 期待される構文で使用されているためです。しかし、この場合、 bar という名前の定数は存在しません。phpは、 この場合、あなたが文字列 "bar" のようにリテラル bar を指定したが引用符を忘れたと仮定します。
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(c) 1999- 2002\ tewald arnold (c) 2001- 2002\ tthe kde team (c) 2004- 2005\ tpeter hedlund
© 1999-2002\tewald arnold © 2001-2002\tthe kde team © 2004-2007\tpeter hedlund © 2007-2008\tfrederik gladhorn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: