Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
לכו בעקבותי כאשר גם אני הלך בעקבות המשיח׃
imitatores mei estote sicut et ego christ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
שלא תעצלו כי אם תלכו בעקבות היורשים באמונה וארך רוח את ההבטחות׃
ut non segnes efficiamini verum imitatores eorum qui fide et patientia hereditabunt promissione
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ולהיות לאב גם למולים אך לא לאשר הם נמולים לבד כי אם גם הלכים בעקבות האמונה שהיתה לו לאברהם בעודנו בערלתו׃
et sit pater circumcisionis non his tantum qui sunt ex circumcisione sed et his qui sectantur vestigia quae est in praeputio fidei patris nostri abraha
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: