Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ובקבקיה וענו אחיהם לנגדם למשמרות׃
vidare bakbukja och unno, deras bröder, som hade sina platser mitt emot dem, så att var avdelning hade sin tjänstgöring.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
מתניה ובקבקיה עבדיה משלם טלמון עקוב שמרים שוערים משמר באספי השערים׃
mattanja, bakbukja, obadja, mesullam, talmon och ackub höllo såsom dörrvaktare vakt över förrådshusen vid portarna.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומתניה בן מיכה בן זבדי בן אסף ראש התחלה יהודה לתפלה ובקבקיה משנה מאחיו ועבדא בן שמוע בן גלל בן ידיתון׃
vidare mattanja, son till mika, son till sabdi, son till asaf, sånganföraren, som vid bönen tog upp lovsången, och bakbukja, den av hans bröder, som var närmast efter honom, och abda, son till sammua, son till galal, son till jeditun.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: