Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
मैं स्कूल जाता हूं
나는 학교에 간다
Última atualização: 2024-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मैं उन्हें हर जगह ले जाता हूं.
어디든지 들고 다니죠.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
अच्छा मैं जा रहा हूं.
똥 싸러 가야 해서
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
और जहां मैं जाता हूं तुम वहां का मार्ग जानते हो।
내가 가는 곳에 그 길을 너희가 알리라
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
हे परमेश्वर, मेरा उद्धार कर, मैं जल में डूबा जाता हूं।
하나님이여 나를 구원하소서 물들이 내 영혼까지 흘러들어왔나이다
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
और धार्मिकता के विषय में इसलिये कि मैं पिता के पास जाता हूं,
의에 대하여라 함은 내가 아버지께로 가니 너희가 다시 나를 보지 못함이요
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मैं जाना नहीं है.
내가 가면 다르죠
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ठीक, मैं तो यही सोचकर उत्तेजित हो जाता हूँ...
이 방의 모든 남자들이
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
फ़ॉर्म्यूला के बिना, मैं साधारण बच्चा बन जाता हूँ।
오, 이런!
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
क्योंकि अब मैं अर्ध की नाई उंडेला जाता हूं, और मेरे कूच का समय आ पहुंचा है।
관제와 같이 벌써 내가 부음이 되고 나의 떠날 기약이 가까왔도다
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
इस्त्राएलियों को मेरा यह वचन सुना, कि जब तुम उस देश में पहुंचो जहां मैं तुम को लिये जाता हूं,
이스라엘 자손에게 고하여 이르라 너희가 나의 인도하는 땅에 들어가거든
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मैं बैंक बाद में जाना होगा.
내가 나중에 은행에 갈거야.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
तेरे उपदेशों के कारण मैं समझदार हो जाता हूं, इसलिये मैं सब मिथ्या मार्गों से बैर रखता हूं।।
주의 법도로 인하여 내가 명철케 되었으므로 모든 거짓 행위를 미워하나이다
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
क्या मैं जा सकता है, यार?
나 보내주지?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
अभी, मैं चरित्र में जाना है.
지금 당장, 내가 캐릭터에 들어가있어.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
कोई बात नहीं, छोटे से छोटू। कभी-कभी, मैं उलझ भी जाता हूँ।
괜찮다네, 작은 친구.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
जब मैं स्मरण करता तब मैं घबरा जाता हूँ, और मेरी देह में कंपकंपी लगती है।
내가 추억하기만 하여도 답답하고 두려움이 내 몸을 잡는구나
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 12 में जाता है? ये आसान है.
4로 12를 나누기? 아주 쉽네요.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
इस पर यहूदियों ने कहा, क्या वह अपने आप को मार डालेगा, जो कहता है; कि जहां मैं जाता हूं वहां तुम नहीं आ सकते?
유대인들이 가로되 저가 나의 가는 곳에는 너희가 오지 못하리라 하니 저가 자결하려는가
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
इस कारण मैं उसके सम्मुख घबरा जाता हूँ; जब मैं सोचता हूँ तब उस से थरथरा उठता हूँ।
그러므로 내가 그의 앞에서 떨며 이를 생각하고 그를 두려워하는구나
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: