Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
रास्ते में है
en tránsito
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मेरे रास्ते में मत आओ।
fuera de mi camino.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
रास्ते में नयी फाइल जोड़ो
adjuntar archivo al uri
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
तो मेरे रास्ते में मत आओ।
así que no se entrometan.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
हाँ, मुझे रास्ते में बता देना।
cuéntamelo por el camino.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मेरी तकनीक के रास्ते में अब.
mi tec va en camino.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
नहीं,मैं रास्ते में उतर जाऊँगी!
¡no, me bajo a medio camino!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
असहज है, लेकिन एक महान रास्ते में
-lncémodo, pero estupendo.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
और मैं अपने रास्ते में मर जाएगा।
y moriré a mi manera.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
तुम सब कुछ लायक आपके रास्ते में आ रही।
mereces todo lo que está por venir.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
वापस रास्ते में मैं बिस्टुपुर से फोन करूंगा
visitaré bistupar a la vuelta.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
उन्होंने हर तरह की बाधा डाली है मेरे रास्ते में!
¡todo lo que siempre hicieron fue estorbarme!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
रास्ते में रुककर अपनी बंदूक रॉयल नदी में फेंक दी.
luego me detuve y arrojé el revólver al río.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
देखो, मैंने तुमसे कहा था मेरे रास्ते में मत आओ।
te dije que no te metieras en mi camino.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
कुछ यात्राओं पर रास्ते में कहीं क्वारंटीन होने का जोखिम है।
en ciertos itinerarios hay un riesgo de que lo pongan en cuarentena en algún momento del trayecto.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
रास्ते में मैंने इस बच्चे को मुझे लेकर आने के लिए आता पाया.
por el camino vi a esta niña que venía a buscarme.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
उपग्रहों 2 एक लक्ष्य के लिए रास्ते में 7 ए के माध्यम से.
satélites 2-a a 7-a en ruta hacia los objetivos.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आप नियमित तौर पर नुकसान के रास्ते में हमें हर समय डाल दिया है!
usted rutinariamente nos ha puesto en peligro todo el tiempo!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
असल में, यह कोई रास्ते-में-बताने-वाली जानकारी नहीं है।
no es de esas cosas que se cuentan por el camino.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
हमारे पास है एक बार, हम lz के लिए रास्ते में यह वश में कर लेना होगा!
cuando la tengamos, la desarmaremos camino del punto de aterrizaje.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: