Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sip uri
sip
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sip जमावट
ajustes de sip
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sip खाता जोड़ें (_a)
_añadir una cuenta jabber/xmpp
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekiga.net sip खाता पाएँ
obtener una cuenta sip de ekiga.net
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
बाहर जानेवाले कॉल के लिए sip आउटबाउंड प्रॉक्सी
el proxy de salida sip para usar en las llamadas salientes
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ओह, मैं है एक महान rolodex, संपर्क का महान सेट है." लेकिन हम वास्तव में क्या ग्राहकों के लिए हैं जरूरत खोज करने के लिए कोई औपचारिक प्रक्रिया है, और वास्तव में, हम सिर्फ एक साथ आया हूँ और जो इस पाठ्यक्रम का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हो जा रहा है। इस खोज व्यापार मॉडल के लिए। सच के लिए इस खोज ग्राहक विकास कहा जाता है, और ग्राहक विकास वास्तव में दो टुकड़े, खोज और इसके क्रियान्वयन है, और इस वर्ग में, हम के पहले दो चरण, ग्राहक की खोज के बारे में बात कर रहे हो करने के लिए जा रहे हैं, ग्राहक मान्यता, इन्हीं कि उन्हें कनेक्ट करें, और फिर कुछ है कि भाग्यशाली रहे हैं। हम वास्तव में अपने व्यापार मॉडल को ग्राहक के निर्माण और निर्माण कंपनी में निष्पादित करने के लिए मिलता है। अन्य टुकड़ा है कि इस प्रक्रिया में एक स्टार्टअप के साथ चला जाता है अब एक ग्राहक विकास की प्रक्रिया में, लेकिन फुर्तीला इंजीनियरिंग प्रक्रिया में है। एक उदाहरण है चरम programing या xp, जो मूल रूप से चलना की इस विचार और वृद्धिशील डिलीवरी उत्पाद के चारों ओर बनाया गया है। यह एक बड़ा विचार है; इसे कहते हैं एक दिन पर हर संभव सुविधा के निर्माण के बजाय, हम वास्तव में करने के लिए संवर्द्धित जा रहे हैं और iteratively ग्राहकों के साथ बातचीत, उत्पाद के प्रत्येक भाग का परीक्षण, और देखते हैं कि हम क्या बना रहे हो अगर वास्तव में इमारत के बाहर एक घर है। तो क्या यह वास्तव में इसका मतलब है कि बजाय बस निष्पादन करने के लिए पहली बार जाने की प्रक्रिया के लिए है, उत्पाद प्रबंधकों, झरना विकास, कर काम पर रखने या शायद भी चंचल आजकल, हम वास्तव में एक ग्राहक विकास प्रक्रिया के साथ शुरू करने के लिए जा रहे हैं चंचल इंजीनियरिंग प्रक्रिया के कुछ प्रकार के साथ युग्मित। जो एक तुम ले? एक उदाहरण के रूप में xp का उपयोग करने के लिए कैसे? लेकिन यह हो सकता है, जो कुछ भी अपने पसंदीदा प्रक्रिया है और तरह से, केवल कि फुर्तीली इंजीनियरिंग और फुर्तीली विकास सॉफ्टवेयर के बारे में है लगता है कि नहीं। टोयोटा और टोयोटा उत्पादन प्रणाली वास्तव में यह एक हार्डवेयर एक दशक से पहले किसी के लिए है सॉफ्टवेयर में जो कभी इसके बारे में सोचा। तो तुम उत्पादों चिकित्सा उपकरणों के लिए माइक्रोप्रोसेसरों से कुछ भी निर्माण किया जा सकता है हार्डवेयर, सॉफ्टवेयर, आदि एक चलने का और वृद्धिशील इंजीनियरिंग प्रक्रिया का उपयोग कर करने के लिए। और एक बार जब आप उस के साथ, कर रहे हैं फिर से, निश्चित रूप से, आप इस में एक औपचारिक प्रक्रिया का प्रबंधन करना चाहते हैं, लेकिन इससे पहले कि आप योजना नहीं करते।
"oh sí, tengo una lista de contactos espectacular". pero, en realidad, no teníamos un proceso formal para buscar cuáles eran las necesidades del cliente, de hecho, se nos acaba de ocurrir uno; que será parte fundamental de este curso.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível