Você procurou por: कारण (Hindi - Gujarati)

कारण:
કારણ:

संभावित कारण
શક્ય કારણો

तकनीकी कारण:
ટેકનિકલ કારણ:

विफलता कारण: %s
નિષ્ફળતાનું કારણ: %s

कोई कारण निर्दिष्ट नहीं
કારણ સ્પષ્ટ થયેલ નથી

सो उसके कारण लोगों में फूट पड़ी।
તેથી લોકો ઈસુ વિષે એકબીજા સાથે સંમત થયા નહિ.

इस कारण, यह उसके लिये धार्मिकता गिना गया।
તો આમ, “દેવે ઈબ્રાહિમના વિશ્વાસનો સ્વીકાર કર્યો અને એ વિશ્વાસે જ ઈબ્રાહિમને દેવ સાથે ન્યાયી બનાવ્યો.”

और आन्धी के कारण झील में लहरे उठने लगीं।
પવન ઘણો સખત ફૂંકાતો હતો. સાગર પરનાં મોજાં મોટાં થતાં જતાં હતાં.

इन बातों के कारण यहूदियों में फिर फूट पड़ी।
ફરીથી યહૂદિઓ એકબીજા સાથે સંમત થયા નહિ કારણ કે ઈસુએ આ બાબતો કહીં.

एक त्रुटि के कारण कार्य विलोपित नहीं किया जा सका
ભૂલને કારણે બાબત કાઢી શકાઈ નહિં

इस कारण वह खेत आज तक लोहू का खेत कहलाता है।
તેના કારણે હજુ પણ તે લોહીના ખેતર તરીકે ઓળખાય છે.

अज्ञात कारण से डिसप्ले प्रबंधक को संपर्क नहीं किया जा सका.
અજ્ઞાત કારણોસર ડિસ્પ્લે વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરી શકાયો નહિં.

इसी कारण मैं पौलुस जो तुम अन्यजातियों के लिये मसीह यीशु का बन्धुआ हूं
હું પાઉલ તમારા માટે ખ્રિસ્ત ઈસુનો બંદીવાન છું તમે લોકો કે જે યહૂદી નથી તેમનો પણ હું બંદીવાન છું.

dbus त्रुटि के कारण मद विलोपित नहीं किया जा सका: %s
dbus ભૂલને કારણે વસ્તુ કાઢી શકાઈ નહિં: %s

dbus त्रुटि के कारण कार्य विलोपित नहीं किया जा सका: %s
dbus ભૂલને કારણે બાબત કાઢી શકાઈ નહિં: %s

और वही आज्ञा जो जीवन के लिये थी; मेरे लिये मृत्यु का कारण ठहरी।
અને આમ પાપના કારણે મારું આધ્યાત્મિક મૃત્યુ થયું. એ આદેશનો હેતુ મને જીવન બક્ષવાનો હતો, પરંતુ મારા માટે એ આદેશ મૃત્યુ લાવ્યો.

और जब सूर्य निकला, तो जल गया, और जड़ न पकड़ने के कारण सूख गया।
પણ સુર્ય ઊગ્યો ત્યારે તે છોડ કરમાઇ ગયો હતો. તે અંતે સુકાઇ ગયો. કારણ કે તેને ઊંડા મૂળિયાં ન હતા.

निदान, पहिली आज्ञा निर्बल; और निष्फल होने के कारण लोप हो गई।
પહેલાનો નિયમ એટલા માટે રદ કરવામાં આવ્યો કે તે નિર્બળ અને વ્યર્થ હતો.

कार्य सूचि %s के लिए पासवर्ड दर्ज करें (उपयोक्ता %s) कारण: %s
કાર્ય યાદી %s (વપરાશકર્તા %s) માટે પાસવર્ડ દાખલ કરો કારણ: %s

अज्ञात कारणों से इस प्रमाणपत्र को सत्यापित नहीं कर सके.
અજાણ્યા કારણોને લીધે આ પ્રમાણપત્રને ચકાસી શકાયુ નથી.