A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
memek youtube
memek youtube
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memek abg
abg
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memek tebal
memek tebal
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poto memek anak smp
poto memek anak smp
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
foto memek prawn asli
foto memek udang asli
Última atualização: 2015-12-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gambar memek abg
g ambar memek abg
Última atualização: 2016-08-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gambar memek anak abgmemek
gambar memek anak abgmemek
Última atualização: 2018-05-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gambar memek orang gemuk
orang memek gmber gemuk
Última atualização: 2016-11-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
gambar memek anak abgmemek
gmber memek ank abg memek
Última atualização: 2017-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fovto memek prawn asli anak smp
fovto udang memek asli anak smp
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
poto-poto-memek-orang-india
poto-poto-satu-orang-india
Última atualização: 2016-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foto-memek-prawn-asli-anak-smp
foto-real-nomor-satu-prawn-smp
Última atualização: 2016-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fovto-memek-prawn-asli-anak-smp
fowato-satu-prawn-real-banyak-smp
Última atualização: 2016-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
objavio je video na youtube i animirao je tunisku blogosferu da priča o pitanjima transparentnosti i zloupotrebe vlasti.
dia memuatnya di youtube dan mengikat blogosphere tunisia untuk membicarakan isu transparansi dan penyalahgunaan wewenang.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
postavio je materijale na youtube: objavio je prvi, drugi i treći video i stotine hiljada korisnika ih je pogledalo.
dia tempatkan di youtube: video pertama, kedua dan ketiga video tersebut dilihat oleh ratusan ribu pemakai.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kao rezultat pažnje koju je izazvao video klip vlada tunisa blokirala je pristup youtube-u i još jedan sajt za razmjenu videa, dailymotion.
dan hasil dari perhatian publik yang diterima video ini pemerintah tunisia memblokir youtube dan satu lagi situs video populer lainnya, dailymotion.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u digitalnoj eri, ne možete samo pretpostaviti da jednom kada je snimak objavljen da neće biti kopiran, postavljen na youtube gdje ga može videti počinilac ili osoba koja je odgovorna za to što se dogodilo.
dalam era digital anda tidak dapat menganggap bahwa sekali sepotong cuplikan keluar ia tidak akan di-copy, ditempatkan di youtube dan dilihat oleh pelaku atau orang yang bertanggungjawab atas apapun yang terjadi.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bjeloruski aktivisti su napravili klonove youtube-a i live journal-a gde su objavili svoje stvari, veoma smijšna videa i karikature o predsjedniku lukašenku.
jadi para aktivis belarusia membuat klon youtube dan live journal dan menerbitkan video mereka yang sangat lucu dan kartun humor tentang presiden luchenko
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' कभी और.' अबिदजान लौटने पर मुझे एक कार्यशाला का नेतृत्व करने दिया गया, जिसमें स्थानीय कार्टूनिस्ट थे. मैंने सोचा कि हाँ, एसे समय पर कार्टूनों को सच में दूसरे पक्ष के विरुद्ध हथियार की तरह इस्तेमाल किया जा सकता है. मेरा मतलब है, आईवरी कोस्ट का अख़बार जगत बुरी तरह से बंटा हुआ था. उसकी तुलना गणहत्या के पहले की रवांडा के मीडिया से की जा रही थी. बस अंदाज़ा लगाईए. तो इसमें एक कार्टूनिस्ट क्या कर सकता है? कभी-कभी संपादक कार्टूनिस्टों को वही बनाने को कहते हें जो वो ख़ुद देखना चाहते हैं, और बिचारे कार्टूनिस्ट को तो अपना परिवार चलाना होता है, ना. तो हमने बहुत ही आसान सी योजना बनाई. हमने कार्टूनिस्टों को आईवरी कोस्ट के हर कोने से इकट्ठा किया. हमने उन्हे उनके अख़बारों से तीन दिन के लिए ले लिया. मैंने उन्हे एक प्रोजेक्ट में साथ काम करने कहा, जिसमें उन्हें उनके देश की समस्याओं का समाधान कार्टूनों के ज़रीए बताना था. कार्टून के सकरात्मक शक्ति को दिखाना था. कार्टून संदेश संचार का ज़बरद्स्त तरीक़ा है अच्छे और बुरे दोनों उद्देश्यों के लिए. कार्टून सीमाँए लांघ सकते हैं, जैसा कि आप देख ही चुके हैं. मुझे लगता है, हास्य-विनोद एक बेहतरीन उपाय है गंभीर विषयों से जूझने का. बहरहाल, इन कार्टूनिस्टों के किए काम पर मुझे बड़ा गर्व है. भले ही, वे एक दूसरे से सहमत नहीं थे -- पर ये असल मुद्दा नहीं था. और मैने उन्हें सिर्फ़ ख़ुशगवार कार्टून बनाने को नहीं कहा था. पहले ही दिन, वे एक दूसरे से झगड़ पड़े. पर उन्होने मिलकर एक क़िताब बनाई, पिछले 13 साल से आईवरी कोस्ट में चल रहे राजनैतिक उथल-पुथल को लेकर. उद्देश्य यही था. मैंने इस तरह के और भी प्रोजेक्ट किए हैं, 2009 में लेबानान में, इसी साल, जनवरी में कीनिया में भी. लेबानान में हमने क़िताब नहीं बनाई. हम चाहते थे कि -- विभाजित देश के विषय पर ही -- अलग-अलग जगह से कार्टूनिस्ट लेकर उन्हे कुछ एक साथ मिलकर करने दिया जाए. तो लेबानान में हमने अख़बारों के संपादकों को काम पे लगाया, और उनसे अलग-अलग जगहों के आठ कार्टूनिस्टों का काम एक साथ एक ही पन्ने पर छपवाया, जिनमें लेबानान को प्रभावित करने वाले विषय उठाए गए थे, जैसे कि धर्म, राजनीति और दैनिक जीवन. ये कारगर साबित हुई. तीन दिनों तक, बैरूट के लगभग हर अख़बार ने इन सारे कार्टूनिस्टों का काम एक साथ छापा -- सरकार-विरोधी, सरकार के पक्ष में, ईसाई, मुस्लिम, ज़ाहिर है, अंग्रेज़ी-बोलने वाले, हर तरह के कार्टूनिस्ट. तो ये एक बढ़िया प्रोजेक्ट था. और फिर हमने कीनिया में जाति के मुद्दों पर काम किया, जो कि अफ्रिका के बहुत से इलाकों में ज़हर की तरह फैला है. हमने विडीयो क्लिप भी बनाए. आप उन्हे youtube/kenyatunes में देख सकते हैं.
"lain waktu." kembali ke abidjan, saya diberi kesempatan untuk memimpin loka karya dengan kartunis-kartunis lokal di sana, dan saya berpikir, ya, dalam konteks seperti ini, kartun sesungguhnya dapat digunakan sebagai senjata melawan pihak yang lain.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível