Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
अगर आपको बुरा लगा हो तो क्षमा करें
sorry if you felt bad
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगर तुम्हें बुरा लगा हो तो मुझे माफ कर देना
forgive me if you feel bad
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगर मेरी बातों का बुरा लगा हो तो दिल से माफ़ी
if i felt bad then do apologize from the heart of things
Última atualização: 2016-08-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
अगर सही है , विवरण दिखाए गए हैं
if true , details are shown
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कल रात को मैंने जो भी बोला उसके लिए सॉरी अगर आपको बुरा लगा हो तो
sorry if you offended me for what i said last night
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगर मेरी बातें को कुछ बुरा लगा हो तो माफ़ kar देना अपना छोटा भाई समझ कर
agar meri baton ko kuchh bura laga ho to maaf or dena apna chhota bhai samajh kr
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब तुम मुस्कुराते हो तो तुम बहुत प्यारे लगते हो
you look so cute when you smile so keep smiling
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगर सही है , स्तंभों सभी एक ही चौड़ाई के हैं
if true , the columns are all the same width
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
तुम रोने लगते हो
you start crying
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
यह सही लग रहा है
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगर सही है , कैलेंडर विंडो में कार्य सूची को फैलाएँ .
if true , expand the list of tasks in the calendar window .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आप बहुत सुंदर लगते हो
aap bahut sundar lagte ho
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पता नहीं बस तुम एक लगते हो
मुझे कुछ दिखा फ़ोटो में इसलए पोस्ट किया
Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगर सही है , लॉचर उभारा जाता है जब उपयोक्ता संकेतक इसपर चलाता है .
if true , a launcher is highlighted when the user moves the pointer over it .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुम इतने हैंडसम क्यों लगते हो
why you look so handsome
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुम थके-हारे से लगते हो।
you look tired.
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- लेकिन यह सही लग रहा है!
- but it feels right!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुम तो बहुत अच्छे बच्चे लगते हो ।
you look like a good boy .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- तो अब तुम तारे देखने लगे हो ?
- so you're into stars now?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आप दोनों बिलकुल भाई-बहन लगते हो।
you two look exactly like brother and sister.
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: