A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
आईआईटी ...
iit...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आईआईटी पूरा नाम
iit full name
Última atualização: 2016-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आईआईटी संयुक्त प्रवेश परीक्षा
indian institute of technology joint entrance examination
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
बायो - आईआईटी पार्क की स्थापना
establishment of bio it park
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
के साथ आईआईटी संयुक्त प्रवेश परीक्षा
iit - joint entrance exam with pcm
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सहायक पुल इंजीनियर आईआईटी बंबई का उत्पाद था ।
the assistant bridge engineer was a product of the iit bombay .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
नया सहायक इंजीनियर आईआईटी कानपुर का उत्पाद था ।
the new assistant engineer was a product of iit kanpur .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और आईआईटी खड़गपुर में समुद्री अभियांत्रिकी और भूजल रोबोटिक्स ।
and ocean engineering and underwater robotics at iit , kharagpur .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसके अलावा आईआईटी , मुंंबई में जीएनयू कम्पाइलर संग्रहण संसाधन केंद्र खोला गया
in addition , setting up of gnu compiler collection resource center at iit bombay
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ऑनलाइन मशीन अंग्रेजी से हिन्दी अनुवाद - विकसित किया गया है और आईआईटी कानपुर वेबसाइट पर उपलब्ध कराया
online machine translation from english to hindi - aanglahindi has been developed and made available at iit kanpur websites .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
श्री आलोक टंडन ने वर्ष 1984 में आईआईटी से बी . टैक किया है और उन्हें राष्ट्रपति से गोल्ड मेडल प्राप्त हुआ है ।
shri alok tandon did b . tech from iit in 1984 and is the recipient of president ' s gold medal .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
केंद्र सरकार द्वारा संचालित उच्च शिक्षा संस्थान , जिनमें आईआईटी , आईआईएम तथा राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी संस्थान शामिल हैं ,
the higher educational institutions administered by the central government including iits , iims , national institutes of technology etc . ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आठ नए आईआईटी स्थापित करना , जिनमें से 4 बिहार , आंध्र प्रदेश , राजस्थान और हिमाचल प्रदेश में होंगे ;
to set up 8 new iits , of which 4 will be located in bihar , andhra pradesh , rajasthan and himachal pradesh ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आईआईटी खडगपुर के वैज्ञानिकों ने बायोकंपैटिबल नॉनपॉलीमेरिक युग्मक कारकों के जरिए फॉलिक एसिड के उपरोपण द्वारा फोलेट - नैनोपॉर्टिकल संयुग्म बनाने की कोशिश की
scientists at iit , kharagpur attempted to make folate - nanoparticle conjugate by grafting folic acid through some bio - compatible non - polymeric coupling agent
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अन्य अधिगम संस्थानों , जैसे आईआईटी और आईआईएमसी के साथ सतत आपसी मेल जोल से विभाग शैक्षिक जरूरतों को समझने के साथ ही उन्नत गतिविधियों के संपर्क में भी रहता है ।
other learning institutions such as iits and iimc education department needs to interact with the continuing mutual understanding remains in contact with the advanced activities .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसमें स्कूसलों तथा कालेजों का एक उत्तम नेटवर्क भी हैं जो सारे राज्यी में फैला हुआ हैं । उसमें एक इंजीनियरी कालेज , एक पॉलिटेक्निक और चार आईआईटी भी हैं ।
it also has good network of schools and colleges spread across the state , including an engineering college , a polytechnic and four itis .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आईसीएस में ऑक्सीडेरिव तनाव के कारण डीएनए में होन वाले नुकसान का अध्ययन आईआईटी खड़गपुर में किया जा रहा है , जिससे पता चला कि आरओएस और शुक्राणु आकृतिविज्ञान और उसके डीएनए को हुए नुकसान में सकारात्मक संबंध है ।
oxidative stress induced dna damage in icsi being investigated at iit kharagpur revealed a positive correlation between ros and sperm morphology and its dna damage ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भारत में शैक्षिक संस्थादनों में प्रवेश पाने के लिए अनिवासी भारतीयों के बच्चोंत हेतु उपलब्धे सुविधाएं , जिसमें सामान्ये श्रेणियों में चिकित्सां महाविद्यालय , अभियांत्रिकी महाविद्यालय , आईआईटी , आईआईएम आदि ।
facilities available to children of nris for getting admission to educational institutions in india including medical colleges , engineering colleges , iits , iims , etc . under the general categories .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसके अतिरिक्त , वह सीडीएसी परिषद के सदस्य , भारतीय सांख्यिकी संस्थान परिषद , कोलकाता के सदस्य , कतार में कारनेगी मेलॉन यूनिवर्सिटी के संयुक्त सलाहकारी बोर्ड तथा आईआईटी खड़कपुर के गवर्नर बोर्ड में हैं ।
besides , he is a member of the council of cdac , a member of the council of the indian statistical institute kolkata , the joint advisory board of carnegie mellon university at qatar and of the board of governors of iit kharagpur .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
फिर, मैंने इसे आईआईटी (भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान) में मूल्यांकन के लिए भेजें। उन दिनों, मैं कोशिश कर रहा था पेटेंट के लिए। क्योंकि, मैं थोड़ा सा धीरे धीरे कर के सीख... सीख... सीख रहा हूँ... और निपुण बन रहा हूँ, मैं इ.प.र अधिकार समझ गया । मैंने बहुत खर्चा है ... न केवल पैसा, परिवार, सब कुछ। फिर, उन दिनों, आईआईटी मद्रास में एक छोटा सा प्रतियोगिता चल रहा था, जिसका नाम था 'समाज की भलाई के लिए सबसे अच्छा नवाचार _bar_' मुझे बताए बिना, वे इस नवाचार को प्रतियोगिता में शामिल कर लिया_bar_ करीब ९४३ प्रविष्टियों, उनमें से यह नवाचार पहला स्थान आया । अचानक से मैं प्रकाश में हूँ _bar_ तो हर कोई लिखने ने लगा। कार्यशाला सहायक ने यह काम किया है.. . तब मुझे पेटेंट अधिकार भी मिला। इस विश्व भर में सिर्फ यह एक अद्वितीय उत्पाद है सैनिटरी नैपकिन बनाने वाला सस्ता मशीन। तुम गर्म केक उत्पाद के बारे में सोचो। ठीक है. इस मशीन। तोह यदि आप के हाथ में ऐसा उत्पाद है तोह आप क्या करेंगे ? मैं तुम एमबीए छात्रों या व्यवसाय व्यक्तियों से पूछ रहा हूँ। तुम लोग इपर अधिकार का इस्तमाल करके अधिकम पैसे बनाने की कोशिश करोगे। लेकिन मैंने कभी ऐसा नहीं किया, क्यों ? बचपन से मुझे पता है, कोई मानव का गरीबी के कारण निधन नहीं हुआ है । सब कुछ अज्ञान कारण से होता है। तो, अज्ञान का मतलब तुम्हारे लिए क्या है ? सिर्फ इस पैसे का पीछा करते हुए। हर कोई इस धन पीछा करना। मैंने कभी बिज़नस स्कूल में शिक्षा प्राप्त की है। मैं सिर्फ लोगों को देख कि वे क्या कर रहे हैं। अगर मैं पूछता हूँ भीड़ में तुम जीवन में क्या कर रहे हैं, निश्चित रूप से मैं जानता हूँ कि केवल दो... तुम, जीवित रहने के लिए कोशिश रहे हो कोट पहने हुए व्यापार करना, अपार्टमेंट रोल्स रॉयस, बेंज। अंत में... तुम सिर्फ एक छोटे रास्ते में जीवित रहना चाहते हो , एक छोटे से अपार्टमेंट में , एक अपार्टमेंट अतिरिक्त बेडरूम के साथ, एक बंगला, वह सब। उस से अधिक कुछ नहीं । मैं सही हूँ या सही हूँ? आपको सहमत होना पड़ेगा। उससे से अधिक कुछ नहीं। समस्या यह है अगर आप अपने दाँत ब्रश करना चाहते हैं, आपको जरूरत है एक नायलॉन संभाल और नायलॉन ब्रश चाहिए है। क्या होता है मन में, जब आप ज़िन्दगी में आगे चले जाते हो, आपको जरूरत है... एक सोने का मुलम्मा किया हुआ हीरा का रिंग इस टूथब्रश पर । फिर, सहमत हैं या नहीं। यह बेवकूफी विश्व भर होता है। ठीक है. तो मैंने कभी नहीं किया । तो, मैं इस तरह व्यापार करना नहीं चाहता हूँ , केवल लाभ... लाभ... लाभ... किताबें देखने के लाखों अरबों। मैं एक सामाजिक कारण के रूप में कर रहा हूँ, मैं ग्रामीण भारत को मशीनों दे रहा हूँ। संयंत्र के पीछे विचार। यह महिलाएं नैपकिन बना रहे हैं। तो मेरा मिशन है की, मैं कम से कम बनूंगा रोजगारों ग्रामीण महिलाओं के लिए। वैसे भी, मैं एक भारत बनाने जा रहा हूँ केवल ७ % पेनेत्रष्ण है। ९३% महिलाएं नैपकिन का प्रयोग नहीं कर रहे हैं। मैं यह आंकड़ा को १०० % करने जा रहा हूँ। मैं इस माध्यम से दस लाख रोजगार सृजन प्रदान करने के जा रहा हूँ। यह मेरी दृष्टि है। यह मैं क्या करने जा रहा हूँ। बहुत-बहुत धन्यवाद. अलविदा!
then, i send it to ilt (indian institute of technology) for evaluation. those days, i'm trying to patent. because, little bit i'm getting
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: