Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
अंतिम आगमन
last visited
Última atualização: 2013-06-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
आगमन पर कॉल करें
call upon arrival
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
सुबह 2: 45 आगमन.
2:45 a.m arrival.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आपके नए आगमन पर बधाई
congratulation on your new era
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
इसका आगमन हो रहा है!
it is coming!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
प्यारी बच्ची का आगमन
congragulation for cute baby girl arrive
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
आइटम आगमन पर मृत हो गया थ
item was dead on arrival
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उनकेक्षेत्रोंमेंउत्परिवर्तन मानव प्रजाति के आगमन,
"that the arrival of the mutated human species in any region"
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
खूबसूरत लड़की के आगमन के लिए
for arrival of gorgeaous girl
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ब्रिटिश दस्तों के आगमन से नहीं ,
and not with the arrival of the british ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरे घर में नई नवजात शिशु का आगमन
new born girl baby in my house thanks my god
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगन्तुकों की आगमन सूचना तुरन्त दें ।
inform about the arrival of the outsider immediately
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसके बाद राष्ट्रपति , अपने आगमन के समय जैसे ही शोभायात्रा में केन्द्रीय कक्ष से चला जाता है ।
the president , thereafter , leaves the central hall in a procession which is formed in the same manner as at the time of his arrival .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसी से जुड़ा हुआ है जल प्रलय का आगमन ।
allied to this subject is the visitation of a deluge .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मानसून के आगमन में देरी से उचित समय पर मूंगफली की बुआई नहीं हो पाती था जिसके कारण उपज में कमी हो रही थी ।
delayed onset of monsoon has been hindering timely sowing of groundnut leading to yield loss .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस नाल में से इस दुनिया के बच्चों का आगमन हुआ है ।
from this came children into the world ibid .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आगमन के पश्चात अतिथियों को सीधे सम्मेलन स्थल पर ले जाना होगा ।
on arrivals all guests will be taken to the venue of conference .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अयोध्यावासियों का ह्रदय अपने परम प्रिय राजा के आगमन से उल्लसित था ।
ayodhya resident ' s hearts were filled with joy while welcoming their beloved king .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अन्यदेशीय व्यक्तियों कों देश में आगमन पर पुलिस थाने में सूचना देनी होती है ।
people from alien country has to furnish their details in a police station .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तेजा सिंह उनके आगमन से पूर्व , पंजाबी निबंध में कोई अधिकारी नाम न था ।
till his advent , the field of punjabi essay had no master of its own .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: