Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
कुछ पल बाद
15 minutes later
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
कुछ पल लखनऊ शहर मे
wandering in lucknow city
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
हां, कुछ पल के लिए।
yeah, for the minute.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सुकून के कुछ पल अनुवाद
sukoon ke kuch pal translate
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कुछ पल घुमने मे अंग्रेजी अनुवाद
kuch pal ghumne me english translestion
Última atualização: 2020-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वो मुझे देखती है कुछ पल के लिए ,
she just stares at me for a few moments ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
फिर कुछ पल सोचकर उस अधेड़ आदमी ने कहा ,
” not even the tribal chieftains are able to see him when they want to .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आज बहुत दिनो के बाद जिंदगी के कुछ सकून के पल दोस्तो के साथ
aaj bahut din ke baad zindagi ke kuch sakoon ke moment dosto ke sath
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कुछ पल खामोश रह कर , उसने लड़के को भरपूर आशीर्वाद दिया ।
and he gave the boy his blessing .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अब इसे तुम कुछ पलो मे देखोगे
now you ' re going to see it in a second .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जीवन में कुछ पलों के लिए कोई शब्द नहीं हैं
for some moments in life there are no words
Última atualização: 2018-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं आप लोगों को मेरी यात्रा के अतीत के कुछ पलो को दिखाना चाहूंगी
i want to show you some moments of history in my journey ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
१९९१ की हिट फिल्म हम से ऐसा लगा कि यह वर्तमान प्रवृति को बदल देगी किंतु इनकी बॉक्स आफिस पर लगातार असफलता के चलते सफलता का यह क्रम कुछ पल का ही था ।
it was believed that his present condition was to be changed with the hit film hum in 1991 but thereafter with many other flops the pleasant phase was only for some time .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वे यहां पैलेस्टीनियन यूथ एसोसिएशसन फॉर लीडरशिप एंड राइट्स एक्टिवेशन पयालारा में शमिल होने आए हैं ताकि जैसे और लोगों के साथ मिलकर संघर्ष के इस भयावह दौर में शांति के कुछ पल तलाश कर सकें ।
they have come here - to the palestinian youth association for leader - ship and rights activation pyalara - to join with others facing similar life deci - sions and to seek some peace from the horrors of conflict .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह आपके लिए एक आदर्श स्थान है यदि आप अपने जीवन की गति को कुछ पलों के लिए रोक देना चाहते हैं ।
it is the perfect place to come to if you wants to take the pace of life down a few notches .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेटा की यूनिटी में एक खास काम करता है । आपके मेटा की दबाने से डैश दिखेगा । अगर आप मेटा की दबाकर कुछ पल तक रूकें तो लाँचर दिखेगा ।
the meta key serves a special function in unity . if you press the meta key , the dash is displayed . if you press and hold the meta key , the launcher will be displayed .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
23 बार 44 को हल करो ये हो सकता है सवाल का सबसे मुस्किल भाग हो या फिर पहला मुस्किल भाग हो यहा ये पता रहना चाहिए की बिंदु मतलब गुना भी हो सकता है ये हम ऐसे भी लिख सकते थे 23 बार 44 वो 23 को कोष्टक मे भी लिख सकते थे गुना 44 इसलिए तुम बस दो कोष्टक डालो एक दूसरे के पीछे. इसी मे गुना भी आता है अब हमे ये पता है की हम गुना कर रहे है अब हम सही मे ये सवाल करते है अब हम 23 को गुना करने जा रहे है हम उसे बड़ा लिखेंगे हम 23 को 44 से गुना करने ज रहे है हम यहा पर प्रांपरिक गुना का निसान डालेंगे ताकि हमे ये पता है की हम गुना कर रहे है जब हम उसे सीधा लिखेंगे,तुम कभी कभार वहाँ एक बिंदु भी डाल सकते हो. चलो अब कुछ गुना करे. चलो अब इस इकाई स्थान पर चार का गुना 23 से करें. अब हुमारे पास 4 गुना ३ है १२ हम 2 को इकाई स्थान पर लिख सकते है. लेकिन बाद मे हम ये भी चाहते है की 1 को शेष लिया जाए,या फिर हम उसे पुनः संगठित करना चाहते है. एक को दसवे स्थान पर. मतलब ये 12 है. इसलिए 1 को यहा रखो अब हमारे पास 4 बार २ मतलब ८ है जमा 1 मतल्ब 9 इसलिए उसे हम 4 समझ सकते है. यह 4 यहाँ 23 बार है 92. ये वही है जो हमने अभी हल की है अब हम ये जानना चाहते है की ये 4 बार 23 है क्या यहा हम ये करते है की. जब इसे हम यांत्रीकरण के तरीके से करतें है तो जब तुम तरीका सिख जाओ यहा पर बस एक शुन्य डाल दो पूर्ण मतल्ब यहा पर सुनाया डालने का है की क्योंकि अब तुम 4 के साथ काम कर रहे हो दसवें स्थान पर अगर तुम्हारे पास दूसरा होता --, मुझे नही पता 3 या 4 या जो भी संख्या,और तुम 100 वें स्थान पर कम कर रहे हो वहाँ पर और ज़्यादा शून्य डालतें, क्यूंकी हम पता करने जा रहे है ४ गुना २३ होता है ९२ इसे अभी हमने निकाला था अगर हम 4 बार 23 का गुना करें दुबारा से, तो 92 मिलेगा लेकिन ये चार सही में 40 है, लेकिन सच में इसे 920 होना था इसलिए हम यहा शून्य डाल रहे है अब इसे तुम कुछ पलो मे देखोगे अब हमारे पास--इसे हमे अब दूसरी तरह से डालने दो ये 4 जो हम गुना कर रहे है अभी 4 बार 3 है 12 चलो अब 2 को वहाँ डाल दे. ये दसवें स्थान पर होना चाहिए था क्यूंकी ये 40 बार 3 है. इसके बारें मे जारो सोचो, या फिर तुम उस क्रम के बारें मे सोचो ये अगली जगह है जो खाली है.
compute 23 times 44. and maybe the hardest part of this problem, or maybe the first hard part, is to recognize that that dot even means multiplication. this could have also been written as 23 times 44, or they could have written it as 23 in parentheses times 44, so you just put the two parentheses next to each other.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: