Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
फिल्मों पर नजर
at the movies
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उस पर नजर रखें.
keep an eye on him.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भगवान आशीर्वाद दे और उस पर नजर रखे
may god watch over you
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ऊचाई पर थे हमारी सड़क पर नजर रखे हुए थे ।
they were on a height and were able to keep a watch on our movement .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तब तक इस पर नजर रखो.
keep an eye till then.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आतंकवाद पर नजर रखने के लिए
आतंकवाद पर नाटक स्क्रिप्ट
Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आप वीटो पर नजर रखना चाहिए.
you must keep an eye on vito.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पुलिस अधिकारी दिल्ली से ही उन पर नजर रखे हुए थे ।
police officials were watchful on him from delhi itself .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं तबसे स्कियारा पर नज़र रखे हूँ।
i've been tracking sciarra ever since.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुम दोनों यहीं रुको इस पर नजर रखो.
you both stay back here. keep an eye on him.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अब से, तो उसे मैं पर नजर रखने के लिए.
from now on, so keep i an eye on him.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भगवान आपको आशीर्वाद दें और उन पर नजर रखें।
may the god watch over you
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह अवश्य ही पीठ पीछे मुझ पर नज़र रखे हुए थी!
- she must have done a background check on me! - what's happened?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vica मेरी संचार अधिकारी है. वह मुझ पर नजर रखता है.
that we are an effective team.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
लेकिन उनके कार्यों पर नजर रखें न कि उनकी बातों पर।
but watch their actions not their words
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बौद्धिक संपदा अधिकारों के क्षेत्र में गतिविधियों पर नजर रखना ।
keep a watch on developments in the areas of intellectual property rights ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस पर नज़र रखो, कैरल।
keep an eye on him, carol.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-कॉलफ़ील्ड पर नज़र रखो।
keep an eye on caulfield.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उस की सर्जरी के दौरान संज्ञाहरण विज्ञानी उसके रक्त चाप पर नज़र रखे हुए था ।
the anaesthetist was constantly monitoring her blood pressure during the surgery .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक अमेरिकी सपने पर नज़र रखने के लिए
to track down an american dream that has failed
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: