Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
पर्यावरणीय सूचना प्रणाली
environmental information system
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
बढ़ोत्तरी के लिए पर्यावरणीय कारक
environmental factors for the growth
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
पर्यावरणीय ऊष्मा मापन किया जाता है
environment culorimetry is done
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
अधिक पर्यावरणीय जिम्मेदारी का संवर्धन .
hpcl is making continuous efforts to ensure a clean and green environment .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
विभिन्न पर्यावरणीय दशाओं में कार्यसक्षम होना
ability to function under different environmental conditions .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
मात्रा एवं गुणवत्ता सहित पर्यावरणीय मसलों ,
quantity and quality aspects as well as environmental considerations ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
पर्यावरणीय मुद्दों पर अंतरराष्ट्रीय सहयोग और करार
international cooperation and agreements on environmental issues
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
देश में पर्यावरणीय नीति की संरचना तैयार करना ;
formulating the environmental policy framework in the country ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
लघु पर्यावरण स्क्रिप्ट में पर्यावरणीय संरक्षण के बारे में
हिन्दी में पर्यावरण संरक्षण के बारे में लघु नाटक स्क्रिप्ट
Última atualização: 2019-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कुछ स्थान ऐसा कर रहे हैं नए पर्यावरणीय जिले बना कर ,
some places are doing this with new eco districts ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसी जीव की गैर अनुकूलन पर्यावरणीय दशा में रहने की क्षमता .
the ability of an organisms to stay in unfavourable environment condition .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसी पौधे की बहुप्रजता पर्यावरणीय कारकों पर निर्भर करती है ।
the facundity of a plant depends on environment factors .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कुछ व्यक्तियों में पर्यावरणीय कारणों से भी यह रोग हो सकता है ।
environmental factors can trigger the onset of the disease in susceptible persons .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसी क्षेत्र की जीवसंख्या पर्यावरणीय कारकों पर भी निर्भर करती है .
the population of a given area also depends upon environmental factors .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक जैविक प्रजाति जो पर्यावरणीय दशाओं का मूल्यांकन करने में सहायक है
any biological species that allows assessing of environmental condition .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पर्यावरणीय सामग्री तथा सेवाओं के क्षेत्र में उद्यमिता को बढ़ावा देना ।
to promote entrepreneurship in the area of environmental goods and services .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस तरह यह पर्यावरणीय इतिहास के लाखों वर्षो का अप्रत्यक्ष दोहराव था ।
this was a virtual re enactment of evolutionary history of many millions of years .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अनेक तकनीकों एवं क्रियापद्धतियों का प्रयोग कर कृषि समस्याओं के समाधान का पर्यावरणीय दृष्टिकोण
an ecological approach to solve agricultural problems by using many techniques and practices .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ये यूनान ही नहीं समूचे भूमध्यसागरीय क्षेत्र के लिये एक अभूतपूर्व पर्यावरणीय आपदा है।
this is an unprecedented ecological disaster not only for greece but for whole mediterranean area.i feel angry and surprised the same time.
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
इसमें सभी विकास कार्यों में पर्यावरणीय सरोकारों को जोड़ने का आशय व्यक्त किया गया है ।
it is intended to mainstream environmental concerns in all development activities .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: