Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
आस्ट्रेलियन नेशनल यूनिवर्सिटी में आपेक्षिक प्रकाशिकी
relativistic optics at the anu
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
तन्तु प्रकाशिकी केबल का रखरख़ाव सस्ता पडता है ।
fiber optic cables costs lesser to maintain .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
प्रकाश , तन्तु प्रकाशिकी की तह में कुल आंतरिक प्रत्यावर्तन द्वारा रखा जाता है ।
light is kept in the core of the optical fiber by total internal reflection .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
दूरभाष कंपनियों द्वारा अपनाया गया एक तंत्र जिसमें संचरण हेतु तन्तु प्रकाशिकी इस्तेमाल किया जाता है ।
a system adopted by telephone companies using fibre optics for transmition
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
इसी तरह से अल हैथाम को प्रकाशिकी विज्ञान का पिता और अबु मूसा जबीर को रसायन शास्त्र का पिता भी कहा जाता है ।
. al haitham is called father of light science and abu musa jabir is known as father of chemistry science
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
यद्यपि तन्तु प्रकाशिकी संचरण तंत्र की शुरुवात 1960 के उत्तरार्ध में हुई परन्तु इसका विकाश धीरे - धीरे हुआ ।
though the deployment of fibre - optics transmission system started in the late 1960s but developed slowly .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
न तो गुप्ता का वैद्युतगतिकी का उत्कृष्ट निरुपणन सुदर्शन का क्वांटन प्रकाशिकी पर काम सैद्धांतिकी भौतिकी में सुरक्षित स्थान पाने में असफल रहा ।
neither gupta ' s crowning formulation of electrodynamics nor the work on quantum optics by sudarshan has failed to find a secure place in theoreti - cal physics .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
केप्लेरियन प्रकाशिकी का प्रयोग करते हुए एक बेहतर छवि और उच्च आवर्धन प्राप्त किया जा सकता है , इसमें ऑब्जेक्टिव लेंस से प्राप्त छवि को धनात्मक आईपीस लेंस से देखा जाता है .
an improved image and higher magnification can be achieved in binoculars employing keplerian optics , where the image formed by the objective lens is viewed through a positive eyepiece lens .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
बेतार प्रौद्योगिकी में मुक्त - अंतरिक्ष प्रकाशिकी का तात्पर्य ब्राडबैंड संचार प्राप्त करने के लिए वायुमंडल के माघ्यम से अधिमिश्रित द्श्य या अवरक्त किरण के प्रसारण से है ।
in wireless technologies fso refers transmission of modulated visible or infrared beams through the atmosphere to obtain broadband communication .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मुक्त - अंतरिक्ष प्रकाशिकी कई किलोमीटर दूर तक कार्य कर सकती है किन्तु वायुमंडलीय बाधाएं जैसे वर्षा , कुहरा , वर्फ , धूल आदि इसे वाधित कर नेटवर्क बंद कर सकती है ।
fso system can function over distances of several kilometers but atmospheric obstruction like rain , fog , snow , dust can block and shut down the network .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
एक उपकरण जो एक संकेत को प्रकाशिक रूपेण दो इलेक्ट्रॉनिक परिपथों के मध्य , उन्हें एक - दूसरे से वियोजित करते हुए , अंतरित करता है .
a device that transfers a signal optically between two electronic circuits , isolating them from each other .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade: