Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
बाल भिखारियों की रक्षा
rescue the child beggars
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
भिखारियों पर 250-300 शब्द निबंध
250-300 word essay on beggars
Última atualização: 2015-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भिखारियों को हमेशा कुछ देना चाहिए।
one should always give something to beggars.
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
लंदन की सड़कों पर भिखारियों की भरमार है ।
there are many beggars on the streets of london .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किशोरी की मृत्यु होती है और इसके कुछ ही दिनों बाद विजय भी भिखारियों के बीच मरा पड़ा मिलता है ।
kishori dies and after some days vijay also is found dead among the beggars .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पंडा दूसरे भिखारियों की भांति द्वार - द्वार घूमकर भीख नहीं मांगता वह राह चलते गाता जाता है ।
the panda does not beg door to door like other beggars but sings along on the streets .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उनके अलावा मैं गरीबों , दलितों , भिखारियों और अनाथों आदि को भी मोक्ष प्राप्ति के लिए 75 दिन तक धन वस्त्र आदि दान बांटता हूं ।
besides them , i invite the poor , the destitute and orphans and during seventy - five days the distribution of alms called the moksha , is attended to .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अन्धे भिखारियों की इन स्मृतीयों पर प्रेमचन्द ने एक महान् व्यक्तित्व का आरोप कीयाष जो हमें निरन्तर भारतीय इतिहास के अनोखे भिक्षुक , महात्मा गांधी की याद दिलाता है ।
on these memories of blind beggars prem chand superimposed a personality which keeps reminding one of that supreme beggar in the history of modern india , mahatma gandhi .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भिखारियों के गीतों और गीतकारों पेज 18 के गायन से उन्होंने प्रबल प्रेरणा प्राप्त की , जिससे उनके मन में लोक - साहित्य और इतिहास के प्रति स्थायी रूचि जाग पड़ी ।
songs sung by beggars and ballads by professional reciters made a very strong impression on his mind and created an abiding taste in him for folk lore and history .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अतः अपेक्षाकृत समानतावादी संरचना के बावजूद जिसमें भिखारियों या मजदूरी करने वालों के विषय में कुछ भी नहीं कहा गया है , वैदिक समाज के प्रारंभ में वितरण व्यवस्था में और अधिक सामाजिक - आर्थिक विभिन्नताएं बढ़ी ।
hence , despite a relatively egalitarian structure , evident from the absence of references to beggars or wageworkers , the distribution system associated with early vedic society contained within it the possibility of further socio - economic differentiation .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सैलानी गायक - मंडलियों , हरिकथा गाने वाले कलाकारों , भक्ति - सभाओं , नर्तकों एवं भिखारियों के साथ वह वाद्य देश के हर हिस्से में पाया जाता है ।
the instrument is found everywhere in the country with itinerant singing parties , harikatha artistes who tell the story of the lord in song and tale , devotional congregations , dancers and beggers .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भिखारी की atmakatha पर मुफ्त निबंध
free essay on bhikhari ki atmakatha
Última atualização: 2016-01-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: