Você procurou por: सिडनी (Hindi - Inglês)

मिस यू सिडनी
miss you sidnazz

ऑस्ट्रेलिया/ सिडनी
australia/ nsw

सिडनी ओपेरा हाउस
sydney opera house

सिडनी क्रिकेट ग्राउंड
sydney cricket ground

सिडनी घटना के बाद में,
in the wake of the sydney incident,

सिडनी में गयी एक सप्ताह था.
the last one in sydney was a week.

मैं पहले आज, जहां सिडनी में यहाँ हूँ.
yet another kaiju attack took place.

अब, यहाँ यह एक सिडनी में काटा गया था.
now, this one here was harvested in sydney.

ऑस्ट्रेलिया यह सिडनी हमले के एक दिन पहले डिकमीशन.
australia decommissioned it a day before the sydney attack.

प्राणी सिडनी कोव के माध्यम से शहर में प्रवेश किया.
the creature entered the city through sydney cove.

बाद में ऐसे ही प्रयास सिंगापुर से लेकर टोरंटो और सिडनी से भी किए गए.
as interest grew, bloggers from india started growing by leaps and bounds.

इसी प्रकार आस्ट्रेलिया के सिडनी शहर में भी अब मोटर वाहनों के कारण होने वाला प्रदूषण अमेरिका के किसी भी शहर से अधिक है .
similarly sydney in australia , long believed to be the last outpost of a clean environment , is reported to be plagued with a higher percentage of automobile emissions than any city in the usa .

इसलिए एक कमिटी मुकर्रर की गयी थी जिसके प्रधान थे सर सिडनी रौलट , जो लन्दन के हाइकोर्ट के एक जज थे ।
it was owing to his able handling of the meetings that a head - on clash was averted between the extremists who were led by lokamanya tilak and the moderates .

अब हम जमीन को देखने की आशा बिल्कुल ही छोड़ बैठे थे कि अचानक 17 अगस्त को हमें सिडनी का प्रसिद्ध पुल और आपेरा हाउस दिखाई पड़े ।
just as we were despairing of ever seeing land we sighted the famous sydney bridge and opera house on 17 august .

गुरुवार की रात ग्रोव सिटी कॉलेज में अरब विश्व में लोकतंत्र के विस्तार की संभावना विषय पर होने वाले सम्मेलन में वे प्रमुख वक्ता होंगे . मैंने मंगलवार को फोन पर सिडनी से ही पाइप्स से वार्ता की .
pipes will be a keynote speaker thursday night at grove city college ' s star - studded conference on the prospects of spreading democracy in the arab world , “ mr . jefferson goes to the middle east , ” april 5 - 6 . i talked to pipes by phone tuesday from sydney , australia .

सिडनी की एक 21 वर्षीय महिला को टैक्सी चालक पर हमले का गलत आरोप लगाने के लिए फुकेट में 15 दिनों के कारावास की सजा सुनाई गई है, उसने इस निर्णय के विरूद्ध अपील किया है तथा उसे जमानत मिल गई है।
a 21-year-old sydney woman sentenced to 15 days jail in phuket for falsely claiming she was assaulted by a taxi driver is appealing the verdict and has been granted bail.

इसीलिए , सदा केलिए अधिकार की इच्छा से संयास लेते हुए तथा सहज प्रीत नैसर्गिक प्रेम में डूबा हुआ , वह स्वयं को डिक्केंस के अ टेल ऑफ टू सिटीज में सिडनी कार्टन नामक पात्र की भॉँति अपनी प्रेमिका के पति के लिए बलिदान कर देता है ।
therefore , renouncing the desire for possession for ever , and having been absorbed in sahaj preet natural love , he sacrifices himself for his beloved ' s husband like the character sydney carton in dickens ' a 64 gurbakhsh singh tale of two cities .

(हँसी) और इसी के साथ - एक ही विषय अच्छी तरह से व्यक्त किया गया है यहाँ इस सिडनी हैरिस के कार्टून में। आप लोगों के लिए जो पीछे में हैं , यहाँ लिखा हैं: "तो एक चमत्कार होता है। मुझे लगता है तुम्हे यहाँ चरण दो में और भी अधिक स्पष्ट होना चाहिए" यह एक स्लाइड बुद्धिमान डिजाइन के तर्क को पूरी तरह से खंडित करती है _bar_ इससे ज्यादा इसके बारे कुछ भी नहीं है। (अभिवादन) आप कह सकते हैं एक चमत्कार होता है। सिर्फ यह है कि इसकी कोई व्याख्या नहीं है। यह कुछ भी नहीं देता। परीक्षण करने के लिए कुछ भी नहीं है। बुद्धिमान डिजाइन बनाने वाले इस बातचीत का यह अंत है। जबकि - यह सच है, कि वैज्ञानिक कभी कभी शब्दों प्रयोग करते हैं भाषा में जगह भरने के लिए - अँधेरी ऊर्जा या काले पदार्थ या ऐसा ही कुछ- जब तक हम पता लगाये कि यह क्या है, हम सिर्फ इसे कहते हैं - यह विज्ञान के लिए सामान्य श्रृंखला की शुरुआत है। बुद्धिमान डिजाइन बनाने वालो के लिए, यह श्रृंखला का अंत है। तो फिर, हम यह पूछ सकते हैं: क्या होने की अधिक संभावना है?
(laughter) the same theme is expressed nicely here in this sidney harris cartoon. for those of you in the back, it says here: