Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mujhe kucch
did i not disturb you
Última atualização: 2016-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kucch khaas pal
khaas pal
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apki kucch bat hui kya
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ye toh kucch bhi nahi hai
ye toh kucch bhi nahi hai
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं बात करता हूँ kucch der baad
i talk to you
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ishq hai ya kucch orr samj nhi aata
ishq hai ya kucch orr samj nhi aata
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mujhe kucch paise udhaar de do
mujhe kucch paise udhaar de do
Última atualização: 2020-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4, 5 saal wo yehi pareeksha se guzarte hain aur aap yehi sawaal karte hain aur we yeh kehne lagte hain "sally tokri me dekhe gi kyunki wo sochti hai ki ball wahaan hai aur ek 5 ya 6 saal ka baccha kahega "wo tokri mein baal ko dekhe gi kyunki wo sochti hai, galti se ki ball wahin hai par mujhe pata hai ki ball ko dabbe mein rakh diya gaya hai 6 saal ke hone tak bacchon mein doosron me dimaag hone ki samajh aa jati hai unke paas dimaag ka sidhhant hai ise ek siddhant kehte hain kyunki doosre ke baare me kucch nahi hai ki wo soch rahe hain.
as children get older, it happens pretty quickly: four, five or so, they go through the same test and you ask them the same question and they begin to say: 'well sally's gonna look for the ball in the basket, because that's where she thinks it is.' and the five or six-year old will say:
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível