Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
डेंगू से भारत लड़ता है
next time center taken precautions
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह दुश्मन से लड़ता है!
he fights the enemy!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सैनिक अपने देश के लिए लड़ता है
the soldier must fight for his country
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और ये भी कि एक उद्योग कैसे लड़ता है
and it also shows how an industry fights against
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मोरो के गोत्रा में आप के साथ लड़ता है!
the tribe of moro fights with you!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- तुम्हें पता है कि मेरा पिता किससे लड़ता है?
- you know who my father lights?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
व्यक्ति अपने अधिकारों से ज्यादा अपने हितों के लिए लड़ता है ।
a man will fight harder for his interests than for his rights .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
अरे देवा नहीं
my life is incomplete without you.
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ब्रिटेन भारत की रक्षा के लिए नहीं लड़ता बल्कि दस पर अपना अधिपत्य चिरकाल तक बनाये रखने के लिए लड़ता है ।
britain is not fighting to protect india , she is fighting to keep her political dominance over india intact .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वे आपस में लड़ते है
they fight each other
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
रावण अपने रथ में चढ़कर लड़ता है किन्तु राम हनुमान के कन्धों पर चढ़कर लड़ते हैं ।
ravana fights , standing on his chariot , but rama fights standing on the shoulders of hanuman .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वे आपस में nhi लड़ते है
they fight among themselves
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
हम कभी नहीं लड़ना चाहिए
we should never fight
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
वह तो तुझे डांटता है, और तुझ से मुक मा लड़ता है, तो क्या इस दशा में तेरी भक्ति हो सकती है?
is it for your piety that he reproves you, that he enters with you into judgment?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मै ईश्वर से कहूंगा, मुझे दोषी न ठहरा; मुझे बता दे, कि तू किस कारण मूझ से मुक़ मा लड़ता है?
i will say unto god, do not condemn me; shew me wherefore thou contendest with me.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यदि आप जो लड़ते हैं, उसके लिए नहीं लड़ते हैं तो जो खो गया है उसके लिए रोना मत
someone special
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मुझे लगता है कि तुम मुझसे नहीं लड़ोगे
ok brother there was problem so talk mej
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और अगर आप अपने प्यार के लिए नहीं लड़ते हैं, तो आपके पास किस तरह का प्यार है?
if you don't fight for your love what kind a love do you have
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किंतु सर्वश्रेष्ठ युद्ध बीमारी के विरुद्ध लड़ना है
but the best war is to fight against disease
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कथानक की दूसरी लड़ी है मकरंद का प्रेम ।
the second strand of this love story concerns makaranda and madayantika .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: