Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i agree.
Συμφωνώ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i agree.
- Το ξέρω.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you not agree?
Δε συμφωνείς;
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't agree to this.
- Δεν συμφώνησα για αυτό.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and you don't agree, huh?
Και δεν συμφωνείς;
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if he were here, he'd agree with me.
Αν ήταν εδώ εκείνος, θα συμφωνούσε μαζί μου.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if i agree, what are you gonna give me?
- Αν συμφωνήσω, τι θα μου δώσεις;
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lois, you either agree with him or you don't.
- Είτε συμφωνείς μαζί του, είτε όχι.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unless you actually agree with this vigilante registration thing?
Εκτός αν όντως συμφωνείς με την Καταγραφή Εκδικητών.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then, if you agree,he'll send you the fareand i'll meet you in new york.
Αν συμφωνήσεις, θα σου στείλει τον ναύλο και θα σε συναντήσω στη Ν. Υόρκη.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, look, i know you were reluctant to get that massage, but i think we can both agree it had a happy ending.
Θα το κάνω. Έτσι μπράβο! Ευχαριστώ jay.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-Я не согласен Г-н През-т. thompson: -i don't agree mr.
Δεν συμφωνώ, κύριε Πρόεδρε.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Меня не ебёт, согласны они или нет. /игра слов legree (имя) и agree (соглашаться).
Δεν μου καίγεται καρφάκι αν συμφωνούν(Αγκρί) ή όχι.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good, 'cause i don't happen to agree with miss pelosi's views about the troubled assets relief program.
Ωραία, γιατί τυγχάνει να μην συμφωνώ με τις απόψεις της κυρίας Πελόζι... για το πρόγραμμα της περίθαλψης προβληματικών περιουσιών.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Я знаю, что здесь могут содержаться рекомендации и утверждения... "i know that it may contain recommendations and statements с которыми вы не согласны и не поддерживаете." ...that you do not agree with or support."
"Ξέρω ότι ίσως περιέχει προτάσεις και δηλώσεις με τις οποίες δεν συμφωνείτε και δεν υποστηρίζετε."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível