Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
अवधि
period
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 7
Qualidade:
आसान अवधि
easing duration
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
अवधि (_p):
_period:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
समाधान अवधि
silver edition
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
अर्ध- जीवन अवधि
scandium
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
पैसिमिस्टिक (अवधि)
pert pessimistic duration: %1
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
लंबी प्रेस अवधि
long press duration
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:
डिफ़ॉल्ट संक्रमण अवधि
default transition duration
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:
यह सुनिश्चित करना कि पिछली अवधि में जारी विज्ञापनों के सभी बकाया बिलों की निकासी हो गई हो ।
to ensure that all outstanding bills are cleared for advertisements released in previous periods .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
इस अवधि में हुई प्रगति पिछली एक शताब्दी में हुई प्रगति से कहीं अधिक है ।
the progress made during this period is much greater than was achieved in the preceding one century .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
स्कूल पिछले भाग लिया (यदि कोई हो)......... वहां रहने की अवधि .......
reason for leaving
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसमें बीमित राशि बीमा अवधि के पिछले पांच वर्षों के क्रमिक रूप से घटाई जाएगी ।
the amount insured therein shall be reduced progressively in the last five years of the insurance period .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पिछले 13 महीने की अवधि में हमने जनता की आशाएं पूरी करने के प्रयत्न सच्चे ह्रदय से किए हैं ।
in the past thirteen months , we have made an honest effort to live up to the people ' s expectations .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अवधि के दौरान तैयार इस्पात के आयात में पिछले वर्ष की संगत अवधि से 68 . 7 प्रतिशत की वृद्धि हुई ।
imports of finished steel during the period were up by 68 . 7 % over the corresponding period of the previous year .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अनाज , घास , दलहन और तिलहन के मामलों में वास्तविक का आकलन पिछले पाँच साल की अवधि के औसत के आधार पर किया जायेगा ।
transition to the actuarial regime in case of cereals , millets , pulses oilseeds would be made in a period of five years .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस अवधि में चीनी के थोक मूल्य सूचकांक में 0 . 7 प्रतिशत की कमी हुई , जबकि पिछले वर्ष 3 . 4 प्रतिशत की वृर्द्घि थी ।
the wpi of sugar during this period had recorded a decline of 0 . 7 per cent as against the india 2002 increase of 3 . 4 per cent in the previous year .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2007 - 08 के दौरान खाद्य तेलों का आयात 4 . 58 मिलियन टन था जो पिछले वर्ष की इसी अवधि में 3 . 91 मिलयन टन था ।
imports of edible oil during 2007 - 08 were 4 . 58 million tonnes as compared to 3 . 91 million tonnes during the corresponding period last year .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: