Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
वफादार है
वह बहुत वफादार है
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह बहुत वफादार है
vah bahut tej daudta hai
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
टॉम वफादार है, है ना?
tom is loyal, isn't he?
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
क्या आपका कुत्ता वफादार है
is your dog faithful
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कुत्ते वफादार हैा
dog is loyal
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और अपने आकाओं के प्रति वफादार है
and loyal to his masters
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कुत्ता अपने मालिक के प्रति वफादार है
today i am going to talk about my dog
Última atualização: 2023-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सिर्फ इसलिए कि वह वफादार है, मेरे सपने में, वास्तविक जीवन में नहीं।
just because of she is loyal, in my dream, not real life
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पुलिस के जबान पूरे पूरे वफादार है और उच्च अधिकारी अब बम्बई से लाये गये है ।
the police are thoroughly loyal and the top officers are now brought from bombay .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरे पास एक कुत्ता है उसका नाम डायमंड है वह बहुत वफादार है वह बहुत तेज दौड़ता है जब वहां मुझे देखता है तो अपनी पूछ लेता है जब वहां मुझे देखता है तो पूछ लेता है
i have a dog. his name is diamond. he is very loyal. he runs very fast. when he sees me there, he asks for his own, when he sees me there, he asks.
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक राजपूत का आदमी एक शपथ करता है, वह इसे करने के लिए वफादार है, और वह बिजली उपलब्ध हो जाता है, जब वह अपने दुश्मन की जरूरत नहीं पड़ती
when a chivalrous man makes an oath, he is faithful to it, and when he attains power, he spares his enemy
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
अगर मैं क्रॉमवेल की तरह व्यवहार करूं और कहूं कि तुम्हारे सारे मतभेदों का सत्यानाश हो ओर इन राज्यों का प्रशासन अपने हाथ में ले लूं , तो इसका हानिकारक असर अन्य पहाडी क्षेत्रों में पडे , जिनकी जनता या मुखिया यह समझ सकते हैं कि अब हमारी बारी आने वाली है , और खासी लोगों में भी , जो कुल मिलाकर आसाम और भारतीय संघ के प्रति वफादार है , ऐसा कदम उनके स्वाभिमान को चोट पहुंचा सकता है और हमारी सीमा के उस पार की पाकिस्तान की लुभावनी आवाज को सुनने की प्रेरणा उन्हें दे सकता है , जिसके कोई उसूल नहीं हैं और जो किसी भी बात का वचन देने के लिए तैयार रहता है ।
if i were to act in the cromwellian manner and say a plague on all your differences and take over the administration , it might have a disturbing effect in other tribal areas , whose peoples or chiefs might consider that it would be their turn s . c . s . - i - 41 next ; and even among the khasis , who are by and large loyal to assam and to the indian union , such action may offend their pride and so induce them to listen to the siren voice across our border , who have no principles and are ready to promise anything .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: