Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
बहुत प्यारा बेटा
so cute my son
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरा प्यारा बेटा भाई
my brother cute son
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरा प्यारा बेटा 2 महीने पूरे हुए
my cute son 2 month completed
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आज मैं पापा बन गया मेरा राजा प्यारा बेटा
i became my father t
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं तुमसे प्यार करता हूँ मेरा प्यारा बेटा
my sweet son
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
हमारा प्यार हवा में है
love is in theair
Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगर सभी संकुचित बन जायंगे , तो हमारा प्यारा हिन्दुस्तान कहां रह जायगा ?
if all became petty , where would be the india of their love .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
हमारा प्यार भी कभी नहीं बदलेगा ! ”
that ' s the way it will be with our love for each other .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब यू एक तस्वीर हमारा प्यार देखते हैं
jb tum apne pyaar ko dekte ho
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
दिखलाओ , क्या तुम दिखलाओगे मुझे मेरा प्यारा बेटा जो था मेरी आँखों का तारा ।
show me , will you show me my darling child , who was the very iris of my eye .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
लड़ाई अस्थायी है लेकिन हमारा प्यार स्थायी है
distance is temporary but our love is permanent
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैंने सोचा था कि हमारा प्यार हमेशा के लिए पिछले होगा
lie
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आशा है कि हमारा प्यार हमेशा रहेगा और कभी नहीं मरेगा)
hope so
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब मैं पहली बार मिला तो मैं कल्पना नहीं कर सकता था कि हमारा प्यार आज के समय में खिल जाएगा
when i first met i couldn't have imagined that i love you that much
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तब हम आपस में बात करेंगे कि हमारा प्यारा बनरोकू अब लोमड़ी बन गया हैइस दुनिया में अब हमारे लिये क्या है , कुछ नहीं , हमें भी अब आदमी की बजाय लोमड़ी ही बन जाना चाहिये ।
we ' d talk the matter over , and probably we ' d say : ' now that our beloved bunroku has become a fox , we have no more joy in this world ; so let ' s quit being human beings and become foxes too .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
हम एक दुसरे के बहुत हि करीब थे हमारे प्यार के संबंध के शुरुआती दिनों से हि। हम लोग निरन्तर सम्पर्क में थे । लेकिन हम दोनों ही बहुत ही कठिन लोग थे झेलने के लिए [हंसकर]। बहुत ही मजाकिया बातचीत में एक बार उसने मुझसे स्वीकार किया कि उसका एक पसंदिदार गाना हे और मॆं ने उसको मेरे लिए वह गाना गाने को मना लिया। वह था "फ़ियोना एप्पल" द्वारा गाया हुआ "असाधारण यंत्र"। मुझे लगता हे उसको यह गाना पसंद आया क्योंकि इस गाने में एक तरह का संकटग्रस्त कि भावना हे और साथ हि में उसमें आशा भी हे। ♪ नंगे पांव चलने से धीरे छड पाउंगी लेकिन मॆं बॆचेनी हालातों में निपुण हुं तो इसी लिए में हमेशा अपने आप को बदलते हुए नहीं रोक सकती ♪ अनेक माइने में, एरोन जीवन के बारे में अत्यंत आशवादि था। उसे भी नहीं लगता था, कि वह जीवन के बारे में अत्यंत आशवादि हो सकता था। ♪ मॆं एक "असाधारण यंत्र" हुं ♪
we were extremely close from the beginning of our romantic relationship. we just...we were in constant contact. but we're both really difficult people to deal with.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível