Você procurou por: ae dil hai mushkil (Hindi - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hindi

English

Informações

Hindi

ae dil hai mushkil

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Hindi

Inglês

Informações

Hindi

dil hai mushkil?kya hua?kuch pareshan hai kya?

Inglês

ye mushkil kaam kesy hua?

Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

mera dil hai tumhara

Inglês

mera dil hai tumhara

Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

kyun hoon main raahi, jab wo nahi hai manzil,tere bina guzara,ae dil hai mushkil

Inglês

kyun hoon main raahi, jab woh hai manzil, tere bina guzara, ae dil hai mushkil

Última atualização: 2018-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

hum sabke paas dil hai

Inglês

hum sabke paas dil hai

Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

mera dil hai koi khilona nahi

Inglês

mera dil hai koi khilona nahi

Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

ye mera dil hai ye bhut khush hai

Inglês

english

Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

dil mein basi hai teri yaad, pyar ka ehsaas hai behad. tera bina jeena hai mushkil, teri kushi meri zindagi ki pehli bikhri hui rangin phool hai

Inglês

dil mein basi hai teri yaad, pyar ka ehsaas hai behad. tera bina jeena hai mushkil, teri kushi meri zindagi ki pehli bikhri hui rangin phool hai

Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

kisi roz tumse mulaakat hogi meri jaan us din mere saath hogi magar kab na jaane ye barsaat hogi mera dil hai pyaasa mera dil akela zara tasveer se tu nikalke saamne aa meri mehbooba meri taqdeer hai tu machalke saamne aa meri mehbooba meri mehbooba meri mehbooba meri mehbooba meri mehbooba meri mehbooba zara tasveer se tu nikalke saamne aa meri mehbooba

Inglês

kisi roz tumse mula

Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

besak tum meri moha bat beshak tum meri mohabbat ho, haaye beshak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be'shak tum meri mohabbat ho, haaye be'shak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be shak tum meri mohabbat ho, haaye be shak tum meri mohabbat ho dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai karne se duniya mein pyaar hota kahaan hai ek pal na dekhoon toh chain aaye nahi

Inglês

besak tum meri moha bat beshak tum meri mohabbat ho, haaye beshak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be'shak tum meri mohabbat ho, haaye be'shak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be shak tum meri mohabbat ho, haaye be shak tum meri mohabbat ho dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai karne se duniya mein pyaar hota kahaan hai ek pal na dekhoon toh chain aaye nahi

Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,438,411 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK