Você procurou por: bisfosfonaten (Holandês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informações

Holandês

bisfosfonaten

Alemão

bisphosphonate

Última atualização: 2012-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

bisfosfonaten, atc-code:

Alemão

bisphosphonate, atc-code:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

41% kreeg bisfosfonaten;

Alemão

41 % erhielten bisphosphonate.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

bisfosfonaten, combinaties atc-code:

Alemão

bisphosphonate; kombinationen, atc-code:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

- overgevoeligheid voor andere bisfosfonaten

Alemão

- eine Überempfindlichkeit gegenüber anderen bisphosphonaten haben

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

patiënten met bekende overgevoeligheid voor andere bisfosfonaten

Alemão

patienten mit bekannter Überempfindlichkeit gegen andere bisphosphonate

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

bisfosfonaten (zoals bondenza) kunnen dat ook doen.

Alemão

bisphosphonate (wie bondenza) können dies auch bewirken.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

deze behoort tot een groep die bisfosfonaten worden genoemd.

Alemão

dieser gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die als bisphosphonate bekannt sind.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

- orale bisfosfonaten (gebruikt ter behandeling van osteoporose),

Alemão

- orale bisphosphonate (werden angewendet zur behandlung der osteoporose),

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

dit behoort tot een groep geneesmiddelen die bisfosfonaten worden genoemd.

Alemão

ibandronsäure gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die bisphosphonate genannt werden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

alendronaat behoort tot een groep geneesmiddelen die bisfosfonaten worden genoemd.

Alemão

alendronat gehört zu einer bestimmten gruppe von nicht hormonellen arzneimitteln, den bisphosphonaten.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

voorzichtigheid is geboden bij patiënten met bekende overgevoeligheid voor andere bisfosfonaten.

Alemão

bei patienten mit bekannter Überempfindlichkeit gegen andere bisphosphonate ist besondere vorsicht geboten.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

eenenvijftig procent (51%) van de patiënten gebruikte op baseline bisfosfonaten.

Alemão

bei studienbeginn wurden einundfünfzig prozent (51 %) der patienten mit bisphosphonaten behandelt.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

- conjunctivitis, zoals gerapporteerd bij andere bisfosfonaten (de groep waartoe ook zometa

Alemão

- bindehautentzündung (konjunktivitis); wie bei anderen bisphosphonaten (die substanzgruppe,

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

in deze studies mochten de patiënten andere geneesmiddelen tegen osteoporose nemen, maar geen andere bisfosfonaten.

Alemão

in diesen studien durften die patienten andere arzneimittel gegen osteoporose, jedoch keine anderen bisphosphonate einzunehmen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

farmacotherapeutische categorie: geneesmiddelen voor behandeling van botaandoeningen, bisfosfonaten, atc-code: m05ba08

Alemão

pharmakotherapeutische gruppe: mittel zur behandlung von knochenerkrankungen, bisphosphonate, atc-code: m05ba08

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

farmacotherapeutische categorie: geneesmiddelen voor de behandeling van botziekten, bisfosfonaten, atc-code: m05ba06

Alemão

pharmakotherapeutische gruppe: arzneimittel zur behandlung von knochenerkrankungen, bisphosphonate, atc code: m05ba06

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

farmacotherapeutische categorie: geneesmiddelen beïnvloedenvoor de behandeling van botaandoeningen, bisfosfonaten, atc-code: m05ba08

Alemão

pharmakotherapeutische gruppe: mittel mit einfluss auf die knochenstruktur und die mineralisation, bisphosphonate, atc-code: m05ba08

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

farmacotherapeutische categorie: geneesmiddelen voor de behandeling van botziektes, bisfosfonaten, combinaties, atc-code: m05bb03

Alemão

pharmakotherapeutische gruppe: arzneimittel zur therapie von knochenerkrankungen, bisphosphonate; kombinationen, atc-code: m05bb03

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

gelijktijdige osteoporosebehandeling omvatte: calcitonine, raloxifeen, tamoxifen, hormonale substitutietherapie, tibolon, maar sloot andere bisfosfonaten uit.

Alemão

eine gleichzeitige osteoporose-therapie beinhaltete: calcitonin, raloxifen, tamoxifen, hormonersatztherapie, tibolon; andere bisphosphonate waren ausgeschlossen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,739,455,937 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK