Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lokaal ectoparasiticide
lokales ektoparasitizid
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ectoparasiticide voor plaatselijk gebruik.
ektoparasitikum zur äußerlichen anwendung.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
afoxolaner werkt als een ‘ectoparasiticide’.
afoxolaner wirkt als „ektoparasitikum“.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indoxacarb is een ectoparasiticide behorende tot de chemische groep oxadiazine.
indoxacarb ist ein ektoparasitikum aus der chemischen familie der oxadiazine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de werkzame stof in bravecto, fluralaner, werkt als een ‘ectoparasiticide’.
der in bravecto enthaltene wirkstoff, fluralaner, wirkt als „ektoparasitikum“.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
titel document antimicrobials for veterinary use summary of product characteristics for antimicrobial products ectoparasiticide guidance for sheep, cattle and goats fluid therapy
titel des dokuments antimicrobials for veterinary use summary of product characteristics for antimicrobial products ectoparasiticide guidance for sheep, cattle and goats fluid therapy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bij één veldonderzoek met 230 honden werd activyl tick plus vergeleken met fipronil (een ander ectoparasiticide) en werden de geneesmiddelen gedurende 84 dagen om de 4 weken toegediend.
in eine feldstudie wurden 230 hunde einbezogen, bei denen activyl tick plus mit fipronil (einem anderen ektoparasitikum) verglichen wurde, wobei die arzneimittel alle vier wochen für 84 tage aufgetragen wurden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ectoparasiticiden, incl. scabiciden, insecticiden en insectenwerende middelen
mittel gegen ektoparasiten, inkl. antiscabiosa, insektizide und repellenzien
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade: