Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alle uitkeringen moeten worden aangevraagd bij het districtcentrum voor sociale zekerheid waaronder de woonplaats van de aanvrager valt, door middel van de daartoe bestemde formulieren en samen met de gevraagde identiteitspapieren (geboorteakte, identiteitsbewijs), jaaropgaven van het inkomen van het huishouden en de per situatie verschillende documenten die in het voorgaande zijn genoemd.
bezieher von invaliditäts-sozialrente und alters-sozial rente haben anspruch auf die außerordentliche solidaritätszulage (complemento extraordinário de solidariedade), eine leistung, die zu den entsprechenden renten hinzutritt und deren höhe sich danach richtet, ob die leistungsberechtigte person unter 70 jahre alt oder 70 und älter ist.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: