Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opkomst bij de verkiezingen voor de landstingsfullmäktige in 1994
wahlbeteiligung bei den wahlen der landstingsfullmäktige 1994
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mevrouw catarina segersten-larsson, ledamot i landstingsfullmäktige,
frau catarina segersten-larsson, ledamot i landstingsfullmäktige,
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mevrouw chris heister, ledamot i landstingsfullmäktige i stockholms läns landsting, ter vervanging van de heer anders gustÂv,
frau chris heister, lledamot i landstingsfullmäktige i stockholms läns landsting, als nachfolgerin von herrn anders gustÂv,
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de landstingsfullmäktige wordt voorgezeten door de landstingsfullmäktiges ordförande (voorzitter), die onder zijn leden wordt gekozen.
an der spitze des landstingsfullmäktige steht der landstingsfullmäktiges ordförande (vorsitzende), der aus den reihen der mitglieder gewählt wird.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mevrouw catarina segersten-larsson, ledamot i landstingsfullmäktige, värmlands läns landsting (ander ambt),
frau catarina segersten-larsson, ledamot i landstingsfullmäktige, värmlands läns landsting (wechsel des mandats),
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de landstingsfullmäktige kiest het landstingstyrelse met uitvoeren de bevoegdheden, dat wordt voorgezeten door de landstingstyrelsens ordförande (voorzitter), die kan worden beschouwd als het hoofd van de administratie van de districtsraad.
der landstingsfullmäktige wählt das landstingstyrelse (kabinett oder vorstand) mit exekutivbefugnissen, an dessen spitze der landstingstyrelsens ordförande (vorsitzende) als oberster dienstherr der provinzialland tagsverwaltung steht.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de landstingsfullmäktige is het besluitvormingsorgaan van de landsting en wordt om de vier jaar gekozen; het aantal leden ervan varieert tussen 45 (kronoberg) en 149 (stockholm).
der landstingsfullmäktige (rat des landsting) ist das beschlußfassende organ des landsting. er wird alle vier jahre gewählt; die anzahl der mitglieder beträgt zwischen 45 (kronoberg) und 149 (stockholm).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: