Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
regio: provincie overijssel, reconstructiegebied salland twente.
region: provinz overijssel, umstrukturierungsgebiet salland twente
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
doelstelling van de steun: verplaatsing — in het algemeen belang — van bedrijfsgebouwen waar intensieve veehouderij plaatsvindt. de steun heeft betrekking op verplaatsing van perspectiefvolle intensieve veehouderijbedrijven (kleine en middelgrote ondernemingen) gelegen in extensiveringsgebieden. extensiveringsgebieden zijn ruimtelijk begrensde gedeelten van o.g.v. de reconstructiewet aangewezen reconstructiegebieden met het primaat wonen of natuur, waar uitbreiding, hervestiging of nieuwvestiging van intensieve veehouderij onmogelijk is
zweck der beihilfe: im öffentlichen interesse durchgeführte aussiedlung von wirtschaftsgebäuden für die intensivtierhaltung. die beihilfe betrifft die aussiedlung zukunftsträchtiger betriebe der intensivtierhaltung (kleine und mittlere unternehmen) in extensiveringsgebieten. bei diesen gebieten handelt es sich um räumlich begrenzte teile von nach dem "reconstructiewet" ausgewiesenen umstrukturierungsgebieten mit schwerpunkt wohnen oder natur, in denen eine ausweitung, wiederansiedlung oder neuansiedlung von betrieben der intensivtierhaltung nicht möglich ist
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível