Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat de voorgestelde rooi- en herbeplantingsregelingen betreft, legt zij uit dat deze voor portugal een ongunstige uitwerking zullen hebben.
hinsichtlich der vorgeschlagenen regelungen zur rodung und wiederbepflanzung führt sie aus, daß diese sich für portugal ungünstig auswirken würden.
"rooien": volledige verwijdering van de wijnstokken die zich op een met wijnstokken beplante oppervlakte bevinden.
„roden“: die vollständige beseitigung der rebstöcke, die sich auf einer mit reben bepflanzten fläche befinden.