Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la misura contiene una clausola sospensiva.
la misura contiene una clausola sospensiva.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il decreto contiene una clausola sospensiva all'articolo 3, paragrafo 2.
il decreto contiene una clausola sospensiva all'articolo 3, paragrafo 2.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pur concedendo che i lavori di ingegneria relativi alla nave c. 180, propedeutici alla fase esecutiva della costruzione, abbiano potuto eventualmente essere stati perturbati dai due suddetti eventi calamitosi, non si capisce perché tali lavori siano stati effettuati durante la sospensiva del contratto e quale avrebbe dovuto esserne la durata.
- pur concedendo che i lavori di ingegneria relativi alla nave c. 180, propedeutici alla fase esecutiva della costruzione, abbiano potuto eventualmente essere stati perturbati dai due suddetti eventi calamitosi, non si capisce perché tali lavori siano stati effettuati durante la sospensiva del contratto e quale avrebbe dovuto esserne la durata.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: