Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
een luchtbuks.
- pistolj za decu. - vazdusni pistolj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lindstradt-luchtbuks.
lindstart vazdušna puška.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is maar een luchtbuks.
- to nisu pravi meci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de red ryder 200-serie luchtbuks.
zracna puska sa 200 metaka koja je maketa puske crvenog jahaca.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excuseer me voor het incident met de luchtbuks.
slušaj, htio bih da ti se službeno i stvarno iskreno, ispričam za incident sa pucnjavom.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wou dat ik die kloothommel zijn luchtbuks bij me had.
volio bih da imam bb oružje onog kretena sada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik schiet op je met een luchtbuks als je niet kijkt.
do viđenja, kapetane ron. razmjenio je savjete o njezi kose sa karolajn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wil een echte red ryder uit de 200-serie, luchtbuks.
zelim zracnu pusku sa 200 metaka koja je maketa puske crvenog jahaca.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ondertussen zocht ik naar de juiste woorden voor m'n luchtbuks.
u meduvremenu, ja sam se pitao kako da spomenem svoju zracnu pusku.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jullie rijkelui mogen blij zijn dat de agenten mijn luchtbuks hebben afgepakt, kom mee.
imate sreće što mi je policija uzela vazdušnu pušku. idemo, kerolajn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een red ryder luchtbuks met een kompas in zijn kolf... en dat ding, wat de tijd aanduid.
"zracna puska crvenog jahaca, sa kompasom na kunadaku... "... i spravom koja pokazuje vrijeme".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dat is geen probleem voor mij en m'n trouwe red ryder 200-serie luchtbuks.
pa, samo ja i moja dobra stara zracna puska sa 200 metaka koja je maketa puske crvenog jahaca.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mijn brein raakte oververhit, om een ultiem hulpmiddel te bedenken... die nodig was om de red ryder luchtbuks, in m'n ouders gedachten te plaatsen.
mozak mi je groznicavo radio pokusavajuci smisliti beskrajno suptilne uredaje koji su potrebni da ubace neizbrisivu ideju o modelu zracne puske crvenog jahaca u podsvjest mojih roditelja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: