Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 alcoholdoekje
1 памуче, напоено със спирт
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- een alcoholdoekje
- почистващ тампон
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alcoholdoekje(s).
Тампон( и) със спирт.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desinfecteer uw huid met een alcoholdoekje.
Дезинфекцирайте кожата Ви с напоен със спирт тампон.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 voorgevulde spuit + 1 alcoholdoekje
1 предварително напълнена спринцовка съдържаща 40 mg адалимумаб + 1 алкохолен тампон
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
reinig de uitgekozen plek met een alcoholdoekje.
Почистете избраното място със спиртния тампон.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1 voorgevulde spuit met naaldhuls + 1 alcoholdoekje
1 предварително напълнена спринцовка с предпазител на иглата съдържаща 40 mg адалимумаб + 1 алкохолен тампон
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de rubberen stop reinigen met een nieuw alcoholdoekje.
Почистете запушалката с чист тампон напоен със спирт.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reinig het rubberen deel van de stop met een alcoholdoekje.
Използвайте памучето, напоено със спирт, за да почистите гумената част на запушалката.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
veeg de bovenzijde van de injectieflacon schoon met een alcoholdoekje.
Почистете горната част на флакона със спиртен тампон.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
u mag deze met een wattenstokje met alcohol of een alcoholdoekje verwijderen.
Можете да ги отстраните с кърпичка или тампон, напоени със спирт.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dit zijn onder andere een alcoholdoekje en een wattenbolletje of een gaasje.
Те включват напоен с алкохол тампон и малко памук или марля.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2 - gebruik een alcoholdoekje om de huid op de injectieplaats te reinigen.
2 - Използвайте тампон, напоен със спирт, за да почистите кожата на мястото за инжектиране.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gebruik vóór de injectie een alcoholdoekje om de huid van de injectieplek te reinigen.
Преди инжектиране използвайте тампонче, напоено със спирт, за да почистите кожата на мястото на инжектиране.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verwijder het kapje van de flacon en reinig de rubber stop met een alcoholdoekje.
Махнете капачето на флакона и почистете гумената запушалка с напоен със спирт тампон.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voor subcutane injectie reinig de huid op de plaats van de injectie met een alcoholdoekje.
За подкожна инжекция, кожата на мястото на инжектирането се почиства с тампон, напоен със спирт.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
veeg in een ronddraaiende beweging de injectieplaats waar enbrel wordt geïnjecteerd met een alcoholdoekje schoon.
Избършете инжекционното място, където ще се инжектира enbrel, с напоен с алкохол тампон, като използвате кръгови движения.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gebruik een nieuw alcoholdoekje om het grijze stopje op de enbrel-flacon te reinigen.
Използвайте нов напоен с алкохол тампон, за да почистите сивата запушалка на флакона с enbrel.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 voorgevulde spuit met naaldhuls (0,8 ml steriele oplossing) in een blister en 1 alcoholdoekje.
1 блистер съдържащ 1 предварително напълнена спринцовка с предпазител на иглата (0, 8 ml стерилен разтвор) и 1 алкохолен тампон.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: