Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akonadi hulpbronnenconfiguratiename
podešavanje prikaza u korganizer- uname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akonadi-configuratiecomment
podešavanje prikaza u korganizer- ucomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akonadi pim gegevensenginename
akonadi mehanizam za upravljanje osobnim informacijamaname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akonadi-vak hulpmiddelname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akonadi google agendabronname
akonadijev resurs za googleov kalendarname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akonadi attica-hulpbroncomment
akonadi attica resurscomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sjabloon voor akonadi hulpbroncomment
comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een administratieplugin voor akonadi voor adressenname
genericname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een sjabloon voor een akonadi pim gegevenshulpbronname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akonadi-beheer en debugging-consolename
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een administratieplugin voor akonadi voor e-mailsname
genericname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een administratieplugin voor akonadi voor evenementen, taken en journalenname
genericname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geeft toegang tot de in de adresboekmappen van akonadi opgeslagen contactpersonenname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een akonadi-plugin voor het in volgorde zetten van kalarm gebeurtenissenname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hulpmiddel om het oude op kresource gebaseerde adresboek naar akonadi te migreren.name
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geeft toegang tot de in de agendamappen van akonadi opgeslagen agenda'sname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit conduit synchroniseert de takendatabase op de handheld met een akonadi-takenverzameling.name
ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa kde- ovim adresaromname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit conduit synchroniseert de adresboekdatabase op de handheld met een akonadi-verzameling.comment
ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa kde- ovim adresaromcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: