Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
als deze optie is geselecteerd zal kde de randen en hoeken in letters gladstrijken.
hvis dette er afkrydset vil kde udglatte kanterne på kurver i skrifttyper.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elk vierkantje (vierkantjes aan de randen en hoeken uitgezonderd) heeft 8 aangrenzende vierkantjes.
for hvert felt (med undtagelse af kant og hjørnefelt), er der 8 nabofelter.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bereikbare machineonderdelen mogen, voor zover dat in verband met hun functie mogelijk is, geen scherpe kanten en hoeken of ruwe oppervlakken vertonen die verwondingen kun nen veroorzaken.
de forskellige kendte anordninger behandles i forskellige europæiske standarder (en574 for betjeningsorganer med tohåndsudløsning, en50100 for elektriske overvågede udløsningsbøjler osv.).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
door de combinatie van drie parameters, kracht, repetitiviteit en hoek, werd het globale risico op msd bepaald.
disse grupper mødes regelmæssigt med deres leder.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gyroscopen, en hoek- of rotatieversnellingsmeters, met één of meer van de volgende kenmerken en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen:
gyroer og vinkel- eller rotationsaccelerometre med en eller flere af følgende egenskaber samt specielt konstruerede komponenter hertil:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.