Você procurou por: ik ga nu eten koken, ik zie je later (Holandês - Dinamarquês )

ik ga nu de zegeningen tellen.
jeg vil nu nævne de positive ting.

ik ga nu even over tot de onderdelenindustrie.
jeg vil nu et øjeblik beskæftige mig med komponentindustrien.

ik ga nu over naar amendement nr. 2.
jeg går nu videre til ændringsforslag nr. 2.

ik ga nu over tot het verslag­herman. ook daar ben ik het gedeeltelijk mee eens.
van der klaauw. — (nl) som det ærede parlaments medlem sikkert ved, er der tænkt, og talt meget om denne tanke.

ik ga nu over op een ander belangrijk punt.
jeg vender mig derefter til et andet vigtigt punkt.

ik ga nu nader op vier belangrijke punten in.
jeg vil nævne fire væsentlige områder.

ik ga nu in op de bijzondere situatie van gehandicapten.
den bygger på unøjagtige data og på subjektive og ikke-funderede påstande.

ik ga nu in op de twee vragen van de heer cornelissen.
jeg går nu over til de to spørgsmål fra hr. cornelissen.

ik ga nu over tot het verslag-schleicher over chroom.
det ene er muligheden for håndhævelse, det andet er pragmatisme.

ik ga nu over tot de bespreking van het visserijbeleid in de begroting.
min talsmand, lord douro, opfordrede til tilbageholdenhed i sin tale.

ik ga nu over op het verslag-lambrias over lood in drinkwater.
jeg vender mig herfra til lambrias-betænkningen om bly i drikkevand.

dan zijn er ook nog sectoren waar dat later gebeurt, maar ik ga nu niet in details.
for det fjerde har tyske kommunalvalg på grund af nogle tyske kommuners statskarakter også umiddelbar indflydelse på tyske forbundsorganers personelle sammensætning.

ik ga nu niet in op de toenadering van de europese economische gemeenschap en de comecon.
jeg kom mer ikke ind på tilnærmelsen mellem ef og comecon nu.

ik ga nu over tot het verslag van mevrouw langenhagen over navigatie- en positiebepalingssystemen.
jeg vender mig nu mod fru langenhagens betænkning om positionsbestemmelses- og navigationssystemer.

de voorzitter. — u hebt volkomen gelijk, mijnheer fuchs, ik ga nu tot de stemming over.
usa har faktisk, mens vi drøftede doku-

ik ga nu niet in op de aantasting van de ozonlaag: wij zullen daar straks over praten.
jeg ser i øjeblikket væk fra fortyndingen af ozonlaget: det vil vi tale om om lidt.

de voorzitter. — ik ga nu over tot de bekendmaking van de uitslag van de verkiezing van de quaestoren.
formanden. — jeg skal nu meddele resultatet af valget af kvæstorer

ik ga nu nader in op drie specifieke punten: rusland, het voormalige joegoslavië en het midden-oosten.
men vi angriber stramningspolitikken hos vore regeringer og hos fælles skabet.

von habsburg (ppe). - (es) mijnheer de voorzitter, ik dank u. ik ga nu voort in het duits.
von habsburg (ppe). - (es) gracias, señor presidente, og nu fortsætter jeg på tysk.

grund (ni). - (de) mijnheer de voorzitter, ik ga nu verder met mijn onderbroken uiteenzetting over het verslag-herman.
grund (ni). - (de) hr. formand, jeg fortsætter nu mine afbrudte bemærkninger til betænkningen fra herman.