Você procurou por: in bijlage vindt u mijn folder (Holandês - Dinamarquês )

in bijlage.
vedlagt. da

in bijlage i
bilag i :

in bijlage ii,
i bilag ii

in bijlage ia:
i bilag ia foretages følgende ændringer:

12. in bijlage ii
12) i bilag ii, kapitel ii, foretages følgende ændringer:

1. in bijlage i:
1) i bilag i:

in bijlage i opgenomen land
bilag i-land

in de bijlage vindt u de amenderende wetgeving, in de chronologische volgorde van de basiswetgeving.
bilaget indeholder lovgivningsrevisionerne i samme rækkefølge som hovedlovgivningen.

in bijlage iv (energie):
i bilag iv (energi):

in bijlage iv (energie):
i bilag iv (energi):

in bijlage ii'wordt ingevoegd:
i bilag ii indsættes følgende:

dergelijke concentratiegrenzen vindt u in bijlage i.
disse koncentrationsgrænser er anført i bilag i.

meer informatie hierover vindt u in bijlage 4.
flere oplysninger om disse punkter findes i bilag 3.

in de bijlage vindt u bijzonderheden over enkele instanties in uw land die u kunnen helpen zakelijke ideeën te ontwikkelen en deze in praktijk te brengen.
i bilaget vil du finde oplysninger om nogle af disse organer i dit eget land, der kan hjælpe dig med at udvikle idéer til egen virksomhed og føre dem ud i livet.

in bijlage 2 is een aantal nuttige adressen opgenomen. informatie over specifieke richtlijnen vindt u in de in bijlage 3 opgenomen lijst van publikaties.
bilag 2 indeholder en række nyttige adresser, og hvis du ønsker at vide mere om særdirektiverne, kan du konsultere listen over publikationer i bilag 3.

in bijlage 1 vindt u een overzicht van uw verplichtingen als werkgever in de zin van de nieuwe europese richtlijn die in uw land onlangs van toepassing is geworden.
desuden henvises til bilag 1, hvori er gengivet dine forpligtelser som ansvarlig for virksomheden i henhold til det nye eu-direktiv, som netop er trådt i kraft.

de lijst van de nationale verslaggevers vindt u in de bijlage 12.
listen over nationale kontaktpersoner findes i bilag 12.

de volledige tekst van de beslissing vindt u in de bijlage daarvan.
afgørelserne vil blive vedlagt dette resumé i deres helhed.

"de integratie van de foto, als bedoeld in punt 14 van de bijlage, vindt uiterlijk op 30 augustus 2006 14 augustus 2005 plaats.
"integreringen af det foto, der er omhandlet i punkt 14 i bilaget, gennemføres senest den 30. august 2006 14. august 2005.

een lijst met producten die onder deze plannen vallen, vindt u in bijlage iii.
en liste over varer, der er omfattet af disse planer, findes i bilag iii.