Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jaarstatistiek van de verzuimen in de kolenmijnen
hej hej χ 0 a) risikoens størrelse b) Årsager og omstændigheder
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
want dit is het officiële cijfer — ontleend aan de laatste jaarstatistiek van de gemeenschap — van het aantal slachtoffers bij verkeersongevallen.
det er måske op til dem at afgøre, men jeg vil indtrængende opfordre fællesskabet til ikke at trække sit tilsagn om dette princip tilbage, da det er et princip, de er vedtaget to gange, den ene gang på grundlag af en betænkning af et konservativt medlem i det gamle parlament, hr. corrie, der vil blive meget skuffet over at se, at det princip, han kæmpede så hårdt for på øboernes vegne, måske ikke tages med som et af de højest prioriterede mål i næste etape af udvalgets overvejelser på transportområdet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.3 voorts verwelkomt de ecb de uitvoeringsmaatregelen in de ontwerpverordening voor de belangrijkste maand-, kwartaal- en jaarstatistieken; met name, artikel 12 en 16 voor kortetermijnstatistieken en de loonkostenindex.
1.3 ecb ser ligeledes med tilfredshed på forordningsforslagets gennemførelsesbestemmelser vedrørende den centrale måneds-, kvartals-, og årlige statistik, specielt artikel 12 og 16 for konjunkturstatistik og lønomkostningsindekset.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: